"أتسمعنى" - Traduction Arabe en Anglais

• You hear me
• Ya hear me
• You heard me
• Are you listening

Now I want you to go straight home, You hear me?
يافتى لقد حالفك الحظ هذا المرة الآن أريدك أن تذهب للمنزل مباشرة أتسمعنى ؟

Do You hear me, Rogo? I've seen the engine room and the way out.
أتسمعنى سيد روغو رأيت غرفة المحركات رأيت المخرج

Now don't do that again. Do You hear me?
. والآن لا تفعل ذلك ثانية أتسمعنى ؟

You are out of control, Curran. You hear me?
أنت خارج عن السيطره يا كوران أتسمعنى ؟

You will never find us. Do not try to come after us. Do You hear me?
لن تجدنا ولا تحاول البحث عنّا أتسمعنى ؟

You hear me? I'm taking your clown down with me!
أتسمعنى يامن تسجل سأخذ مهرجك معى

I'm going to get you! Do You hear me, Richard?
سوف أنال منك أتسمعنى يا ريتشارد

A corpse, You hear me, Bert?
ستكون جثة , أتسمعنى , يا بيرت ؟

You got one minute to decide. You hear me, runt? One minute!
لديك دقيقة لتقرر, أتسمعنى أيها القزم ؟

Do You hear me. You won't get away with this.
أتسمعنى انا اعدك بأنك لن تفلت بفعلتك

You fucked yourself, shooter. You hear me?
أنت دمرت نفسك أيها الرامى أتسمعنى ؟

I don't want any excuses out of you, You hear me?
إسمع "روتش" لا أريد سماع أى اعذار منك , أتسمعنى ؟

Don't you listen to these nitwits, You hear me?
لا تسمع لهؤلاء الأوغاد أتسمعنى

No. And you keep your mouth shut, You hear me?
لا , وأبقى فمك مغلقا أتسمعنى ؟

You can't get away with this. You hear me?
لن تفلت بعملتك هذة ، أتسمعنى ؟

You stop now. You hear me?
توقف الآن أتسمعنى

Shepherd, can You hear me?
أتسمعنى , أيها الكاهن ؟

You hear me, jerk?
أتسمعنى , أيُها الأحمق ؟

You owe me, cuz. You heard me?
أنت مدين لى , يا صاح أتسمعنى ؟

Are you listening to me?
أتسمعنى ؟