"أتصل بي" - Traduction Arabe en Anglais

• Call me
• called me
• Give me a call
• contacted me
• calls me
• he called

Call me as soon as you get this. It's an emergency.
أتصل بي في أقرب وقت عليّ العثور عليها إنها ضرورية

And Call me the minute you get anything further on the child.
أتصل بي فور أن تحصل على أي شئ آخر عن الطفلة

Now you Call me if you think of anything, all right?
أذاً, أتصل بي اذا طرأ على بالك أي شيء, حسناً؟

Actually, I was returning a call. He must've called me by mistake.
في الواقع، كنت أعاود الأتصال، لا شك أنه أتصل بي بالخطأ.

The CNO's aide called me at 7 am this morning.
مساعد رئيس عمليات البحرية أتصل بي في السابعة صباحاً

I have meetings all day. But Call me between 8:30 and 8:45.
لديّ مقابلات طوال اليوم لكن أتصل بي بين 8.30 و 8.45

If you were ever in a tight spot please Call me
مهما كان الوقت وأنت في مأزق أتصل بي من فضلك

If you need anything at all, just Call me, no matter what time.
أذا ما أحتجت الى أي شئ على الأطلاق فقط أتصل بي لا يهم في أي وقت

Okay, you know what, you Call me if there's any further developments.
حسنا، هل تعرف ماذا، أتصل بي إذا كان هناك أي تطورات أخرى

Call me when something happens.
أنـا ساغادر أولاً، إذا حدث أمر مـا، أتصل بي بسرعة.

Call me, asshole, at least to tell me that you don't give a shit that you sold yourself like all the other disgusting cops.
أتصل بي أيها السافل, على الأقل لتخبرني بأنك لا تبالي بأنك بعت نفسك مثل جميع أولئك الشرطة المقززين.

Like I said, we didn't talk that much, but whenever he did Call me, it was always when he was out walking Walter.
ولكن أينما أتصل بي كان ذلك دائمًا عندما كان يُمشي والتر

his home phone number... on a scrap of paper and he said, "If the bus can't get through, Call me and spend the night at my home with my family."
علي ورقه و قال لي لو لم تصل الحافله أتصل بي و أقض الليله عندي بالبيت مع عائلتي

Now, if you see anything strange or hear anything strange, you Call me.
الآن, أذا رأيت أو سمعت شيئاً غريباً أتصل بي

Uh, Call me when the parents get here, okay?
أتصل بي عندما يصل الأهل الى هنا ، اتفقنا ؟

I don't care, my friend, you Call me with the answer I'm looking for. You got one hour.
لا يهمني هذا أتصل بي و أخبرني ما طلبت لديك ساعة

Your dad called me, said your next clue is here.
لقد أتصل بي والدك وقال أن دليلك الثاني هنا

The doctor called me and said I tested positive.
الدكوتر أتصل بي و أخبرني بأن التحليل إيجابي

Kurt called me in the cab, told me what was up.
كورت أتصل بي في سيارة الأجرة و أخبرين مالذي يجري

Well, you know, your Dr. Campbell called me a few months back, demanding I transfer you out of Angels.
حسنا,أنتتعرف,د. كامبل.. أتصل بي منذ شهور قليلة و طلب مني نقلك خارج المستشفى

So why don't you give this some thought, and when you gather the information we need, Give me a call.
أنظر,يجب علي أن أكون في المحكمة,لماذا لا تفكر في هذا الامر بتمعن وعندما تجمع المعلومات التي نحتاجها,أتصل بي

He contacted me to say that he wants to become a celebrity.
لقد أتصل بي لأنه يريد أن يكون مشهوراً

He calls me and basically says, "come over for an afternoon of hot, nostalgic sex."
أتصل بي وقال بكل بساطة، تعالي لقضاء وقت عصاري ساخن، مليئ بالجنس

The only time I've ever been to his house was when he called me and said he was in trouble.
المرة الوحيدة التي لم يأتي الى المنزل عندما أتصل بي وقال أنه في ورطة,أنا أعلم ذلك , أين ألتقيتم؟