"أتعرفه" - Traduction Arabe en Anglais

• You know him
• You know it
• Do you know
• You knew him
• - Know him
• You do

Mayor and everything. Look at that. You know him?
حضرها العمدة و ما شابه انظر إلى هذا ، أتعرفه ؟

-No. You know him? -Yeah, we went to school together.
كلا, أتعرفه نعم, لقد كنا سوية في المدرسة

The lady here is looking for a book called Lake of the Long Sun, by Gene Wolf. Do You know him?
السيدة هنا تبحث عن كتاب يدعى "بحيرة الشمس الطويلة " بواسطة "جين ولف" أتعرفه ؟

Yeah, You know him and shit?
نعم, أتعرفه و تعرف هذا الهراء ؟

You know, it's, "When in the course of human events, it becomes necessary...."
أتعرفه , انه: لتسير حياة الانسان يصبح من الضروري له ان..

Well, it seems that someone has been passing himself off as Mohsen Makhmalbaf, do You know him?
حسناً ، يبدو الأمر كذلك أحدهمانتحلشخصية.. "محسن مخمالبوف" ، أتعرفه ؟

You know him from your meetings?
أتعرفه من اجتماعاتكم؟

- You know him? - He's my suspect.
أتعرفه انه المشتبه به

Do You know him, sir?
أتعرفه , يا سيدى ؟

You know him well, this Petrus?
أتعرفه جيداً , بيتروس هذا ؟

Young master, You know him?
سيدي الصغير، أتعرفه ؟

-Don't ask me. You know him pretty good?
-لا تسألني، أتعرفه جيّداً؟

Shiratori-san, do You know him?
أتعرفه يا [ شيراتوري-سان ]؟

- Why, do You know him well?
-لماذا، أتعرفه جيّداً؟

yeah. he's steve's older brother. do You know him?
أجل ، إنه شقيق (ستيف) الأكبر ، أتعرفه ؟

- Oh, You know him personally?
- أتعرفه شخصياً؟

You know him?
أتعرفه ؟

- You know him?
أتعرفه ؟

We're playing music tonight, at Cargo. You know it?
سنقومبعزفالموسيقىالليلة، هناك في "كارغو" ، أتعرفه ؟

You knew him from the orphanage?
أتعرفه من الميتم ؟

- A cop kills himself, they want a full report. - Know him?
عندما ينتحر شرطى, فهم يحتاجون لتقرير مفصّل أتعرفه ؟

- You do?
- أتعرفه حقاً ؟