"أتعرف ماذا" - Traduction Arabe en Anglais

• You know what
• know what you
• know what I

Yeah, You know what, dude, at least I'm getting laughs.
أتعرف ماذا يا صاح على الأقل أنا أجعلهم يضحكون

Yeah, You know what, I'm gonna give him another minute, okay.
نعم، أتعرف ماذا ، أنا سوف أعطيه دقيقة أخرى، حسنا.

Okay, You know what, I'm gonna have to smoke you out.
حسنا , أتعرف ماذا علي أن أزيدك حرارة حتى تدخن

Do You know what would have happened to her if she'd taken even one of those? What... I mean, she's 8.
أتعرف ماذا أمكن أن يحصل لها لو كانت تناولت واحدة من تلك الحبوب؟ إنها فى الـ8، وليست بهذا الغباء

You know what I learned tonight about women over 60?
أتعرف ماذا تعلمت الليلة عن النساء فوق عمر الـ60؟

You know what happens when girls try to get help?
أتعرف ماذا يحدث عندما تحاول الفتيات الحصول على مساعدة؟

You know what, I respect women, I love women.
أتعرف ماذا, أنا أحترم النساء, أنا أحب النساء

You know what, hiring a transvestite prostitute isn't helping me, man.
أتعرف ماذا, إستأجار وغد مخنث لا يساعدني يا رجل ماذا؟

You know what would happen if they caught you earthbending!
أتعرف ماذا سيحدث إذا أمسكوك و أنت تُخضع الأرض؟

The 3 body problem. You know what it means?
مشاكل الجسد الثلاثة أتعرف ماذا يعني ذلك ؟

Oh, You know what, sweetie? It's none of our business.
أوه أتعرف ماذا يا حبيبي هذا ليس من شأننا

You know what, actually, let's go into the conference room.
أتعرف ماذا, في الحقيقة, دعنا نذهب إلى قاعة المؤتمرات

You know what's gonna be here? Right here. A lake.
أتعرف ماذا سيكون هنا , هنا بالتحديد , بحيرة

I wish I was. You know what they say?
كنت أتمنى لو أني صديقه أتعرف ماذا يقولون؟

You know what would happen to me if I kept it?
أتعرف ماذا يمكن أن يحدث لى ان احتفظت به ؟

Look, You know what I think of caroline forbes.
انظر, أتعرف ماذا أنا أفكر في كارولين فوربس

You know what, Dennis, not everything is about you, okay?
أتعرف ماذا دينيس، ليس كل شيء يدور حولك، حسناً؟

You know what happens when you join the greatest fighting force the world has ever known?
أتعرف ماذا يحدث عندما تلتحق بأعظم قوة قتالية قد عرفها العالم قط؟

You know what, I think our five minutes of talking are up, so maybe you should try to get back to bed now, okay?
أتعرف ماذا أعتقد أن الخمس دقائق انتهت لذا، رُبما ينبغي عليك أن تحاول العودة إلى النوم

Do You know what happens to a virus when its host dies?
أتعرف ماذا يحدث للفيروس عندما يموت المُضيف؟

Seven of hearts, five-- know what you can do with this?
سبع قلوب وخمسه ، أتعرف ماذا يمكنك فعل مع هذا؟