"أتعنين مثل" - Traduction Arabe en Anglais

• You mean like
• mean like a

Nice for him. you mean, like Make him fresh lemonade?
أتعنين مثل أن أعد له عصير ليمون طازج ؟

You mean like Today, When You Came By To Check On Me?
أتعنين مثل اليوم، عندما جئتِ لتطمئني على حالي ؟

You mean like a German Shepherd or something?
أتعنين مثل ألماني شيبارد أو شيء كهذا؟

You mean like Dad coming back?
-المعجزات تحدث أحياناً أتعنين مثل عودة أبي ؟

You mean like a brush with death?
أتعنين مثل , "الفرشاة مع الموت " ؟ *رواية و فيلم أمريكي

You mean like, "how did Betty White outlast me?"
أتعنين مثل "كيف بقى (بيتي وايت) أطول مني؟"

You mean like, um, what's his name?
..أتعنين مثل ماهو اسمه؟

You mean like this?
أتعنين مثل هذا ؟

You mean like that one?
أتعنين مثل هذه؟

Oh, You mean like a stovepipe hat?
ماذا, أتعنين مثل

You mean like this?
أتعنين مثل هذا؟

You mean like a song?
ماذا ؟ أتعنين مثل أغنية ؟

You mean like Dad coming back?
أتعنين مثل عودة أبي ؟

- You mean like'roids?
- أتعنين مثل المنشطات؟

You mean, like Vesuvian?
أتعنين مثل "فيسوفيان"؟

Oh, You mean like Victoria Beckham?
أتعنين مثل (فيكتوريا بيكهام) ؟

You mean like Tommy Vaughan?
أتعنين مثل (تومي فون)؟

You mean like RJ?
أتعنين مثل (أر جاي) ؟

What, You mean like Joanna?
أتعنين مثل (جوانا)؟