"أتمتع" - Traduction Arabe en Anglais

• enjoy
• enjoying
• have a
• fun
• enjoyed
• I have

And yes, I enjoy entertaining millions upon millions of people.
و نعم , أتمتع بتسلية الملايين والملايين من الناس

I do it because I enjoy living beyond my means.
أنا أقوم به لأنني أتمتع بالعيش بكل الإمكانيات المتاحة

You know, I'm really gonna enjoy spending eternity with you.
‫أنت تعرف، أنا حقاً سوف أتمتع بقضاء الخلود معك

Well, I'm enjoying my first dinner out and I'm sitting there with my fork in one hand and my shiv in the other.
حسنًا ، كنت أتمتع بأول عشاء لي بعد خروجي وكنت أجلس هناك ومعي شوكتى بيدي وسلاحي باليد الأخري.

You know, the irony is, i was enjoying it just fine.
أتعرفين، المفارقة هي أنني كنت أتمتع بشكل حسن

I have a background in communication as well.
فأنا أتمتع بخلفية في مجال الاتصالات أيضا.

I just want to enjoy my time here with you and Tucker, okay?
أريد فقط أن أتمتع بوقتي هنا معكِ وتاكر، حسنا؟

I simply enjoy a unique vantage, one with privilege.
أنا ببساطة أتمتع بأفضلية فريدة، صاحبة إمتياز.

Boss, thanks for inviting me so that I can enjoy this nice wine
سيدي، شكرا لدعوتي حتى أستطيع أن أتمتع بهذا النبيذ

Stan, just because a jack-in-the-box doesn't pop out doesn't mean I don't enjoy you cranking the handle.
,ستان ليس لأن جاك فى الصندوق لا يخرج لعبة جاك.ان.ذا.بوكس لا يعنى انى لا أتمتع بتحريك المقبض

On the contrary, I thoroughly enjoy the passion you both bring to your differing opinion.
بالعكس , أتمتع كليا بالعاظفة التي تجلبانهما إلى آرائكما المختلفة

Thank you for the invitation, but I have to decline because it doesn't sound like something I'll enjoy.
شكراً على الدعوة ، لكن عليّ أن أرفض تبدو كشيء لن أتمتع به

Not that I didn't enjoy the excitement of beating that train at the crossing, but you can only turn your underwear inside out once.
ليس اذا لم أتمتع بالإثارة بالفوز على ذلك القطار عند التقاطع لكن يمكنك قلب ملابسك الداخلية للداخل و الخارج مرة واحدة

You're an interesting project, and I-I enjoy watching your progress.
أنتِ مشروع مشوق, وأنا أتمتع بمشاهدة تقدمك.

Contrary to the reputation I enjoy, I am not a soulless animal.
خلافاً للسمعه التي أتمتع بها أنا لست حيوانا بلا روح

I-I'm enjoying my first one.Don't... it's my old watch.
...أنا أتمتع بهديتي الأولى، لا إنها ساعتي القديمة

I can't focus. There's too much going on,'Cause i've been enjoying the view.
لا أستطيع التركيز ، هناك الكثير يحدث لأنني كنتُ أتمتع بالنظر

And I am really enjoying the present right now... sharing a penalty box and a tri-latte with Gwen Pearson... who believes censorship reflects society's lack of confidence in itself.
وأنا أتمتع بحاضرى الآن وأنا أتقاسم هذه مع جوين بيرسون التى تعتقد أن الرقابة تعكس نقص ثقة المجتمع فى نفسه

I may not have a lot of experience... fighting or leading or coming up with plans.
لعلي لا أتمتع بالكثير من الخبره من القتال أو القيادة أو الاتيان بخطط

I can party and have fun to my heart's content without the anchors of love around my feet.
يمكني أن احتفل أتمتع لمحتوى قلبي دون المراسي الحب حول قدمي

- No, no. It's just- I really enjoyed spending time with you.
لا ، لا انه مجرد أنا حقا أتمتع بقضاء الوقت معك

On this topic, I have perilously little of it.
بخصوص ذلك الموضوع ، أتمتع بقليل من الصبر