"أتملك" - Traduction Arabe en Anglais

• Do you have
• Do you own
• - You have
• You have a
• you have any
• Does she have

It's okay, but Do you have a copy of his bucket list?
لا بأس، لكن أتملك نسخة لقائمة ما رغب بفعله قبل الموت؟

Do you have any idea how long it took me to find that nanny?
أتملك أدنى فكرة من أخذ مني من الوقت لإيجاد تلك المربية؟

Do you have any idea what people back at home would think
أتملك أدنى فكرة ماذا سيفكر الناس بالديار

Do you own this farm?
أتملك هذه المزرعة؟

- You have some input here? - No, just nosy.
-إذاً، أتملك بعض المعلومات لتزويدنا بها؟

I have to prove you wrong. Do you have, uh, a good fast car available?
عليّ أن أثبتَ بأنكَ على خطأ أتملك سيارة جيدة وسريعة؟

Do you have any idea how much prison time that carries?
أتملك فكرة عن الوقت الذي ستقضيه في السجن بسبب ذلك ؟

Do you have permits to put this bear in your concert?
أتملك تصريح رسمي بجلب هذا الدب إلى الحفلة؟

Do you have any idea of what kind of a sign this sends?
أتملك أية فكرة ما يوحي إليه هذا؟

Okay, Do you have money for seven more?
لا بأس، أتملك مالًا لـ 7 آخرين؟

Do you have any normal friends, Lukas?
أتملك أي أصدقاء طبيعين يا لوكس؟

Do you have any crystal meth?
أتملك قليلاً من الميث الكريستالي ؟

Do you have any idea what lyme disease does to you?
أتملك أدنى فكرة عما يفعله بكَ مرض "لايم" ؟

And your card? Do you have a business card?
،وبطاقتك كذلك أتملك بطاقة عمل؟

t at your chop shop, Do you have a 70-gauge drill t?
في متجرك, أتملك مثقـاب مقاس 70؟

Do you own this place?
أتملك هذا المنزل؟

Do you own yarn?
أتملك خيط الغزل ؟

Do you own a crossbow?
أتملك سهمٍ معدني؟

- You have a better idea?
أتملك فكرة أفضل ؟

you have any idea how many people have made a play for my throne over the years?
أتملك أدنى فكرة عن عدد الأشخاص الذين حاولوا أخذ عرشي على مر السنين؟

- Does she have any pillows or wine glasses?
أتملك أية وسائد أو كؤوس النبيذ؟