"أتى هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• came here
• come here
• coming here
• he got here
• came in here
• he came in

What if Flynn has already done whatever it is he came here to do?
ما إذا فلين حدث بالفعل كل ما هو أتى هنا أن تفعل؟

And anybody who came here today to hear me whine, to hear me beg?
وأي شخص أتى هنا اليوم كي يسمعني وأنا أتوسل

I knew The Beast came here every day, but is it... but is it even possible for him to drain the Wellspring that much?
كنت أعرف أن الوحش أتى هنا كل يوم ولكن ولكن هل من الممكن له استنزاف المنبع بهذا القَدر ؟

I didn't come here to argue, or hear your explanation.
أنا لم أتى هنا لمجادلتك، أو لسماع تفسيرا منك

I didn't want to come here either. They made me come!
ولم أود أن أتى هنا أيضا لقد أجبرونى على هذا

I could've expected anything on my return except to see you coming here to meet me.
كنت أتوقع أى شئ عند عودتى إلا أن أراك أتى هنا لمقابلتى

And ever since he got here, he's been trying to earn enough money to get them over here.
ومنذ أن أتى هنا كان يحاول أن يحصل على مال كافي لجلبهم إلى هنا

She just went a little psycho on the guy, and he came in here to tell me about it.
إنها فقط تمدت قليلا بجنون على الرجل , و أتى هنا لإخباري عن الأمر

Because he came here to live with us. Well, Glee Club, I gotta hand it to you.
لأنه أتى هنا للعيش معنا. حسنٌ , يانادي الغناء عليّ أن أقول لكم.

The Africa team came here to try and capture the dramatic first few minutes in the lives of these baby turtles.
فريق أفريقيا أتى هنا لتصوير الدقائق الدرامية الأولى في حياة هاته السلاحف الصغيرة

So, you don't know how he crashed, or when, or why he came here with a spaceship in the first place?
إذاً، لا تعرفون كيف ومتى اصطدم، أو لماذا أتى هنا بسفينة فضاء مِن الأساس؟

One of the children said he came here looking for food.
أحد الأطفال قال بأنه أتى هنا بحثاً عن الطعام

I see the reward... Ghost came here to tell you to kill the Serb?
جيمس قد أتى هنا لإخبارك أن تقتل الصربى ؟

came here two or three times, mostly mornings.
أتى هنا مرتين أو 3 مرات، معظمها في الصباح.

Dad came here in the boatlift in 1980 when he was only 10 years old... by himself.
ماهذا الموقف ؟ أبي أتى هنا في رحله قارب في عام 1980 وكان عمره 10 سنوات فقط

My father only had one shoe on when he came here.
... أبى جاء بفردة حذاء واحدة عند عندما أتى هنا

That man, the suspect that Rob saw on TV... .. he came here last night and now he's dead.
ذاك الرجل المشتبه به والذي رآه (روب) على التلفاز لقد أتى هنا الليلة الماضية والآن هو ميت

In the middle of the night, he's come here to see which side you're on.
في منتصف الليل أتى هنا ليرى في أي جانت أنت

In case you forgot, I come here a lot, you know.
فى حالة إن نستيى أنا أتى هنا كثيرا , تعرفى ذلك

- Why do you say that? - Well, you know why I come here. - Well, you tell me.
حسنا , تعرفى لماذا أتى هنا حسنا , اخبرينى

He ran away from wedding there and got married on coming here.
هرب من عرس هناك وتزوج عندما أتى هنا

You and I haven't even been friendly since he got here.
أعني, أنتي و أنا لم نكن ودودين عندما أتى هنا!

Well, he came in here with this around 9:00 p.m.
حسنا, لقد أتى هنا مع هذا حوالي الساعة التاسعة مساءًا