"أجري تصويت مسجل" - Traduction Arabe en Anglais

    • a recorded vote was taken
        
    • a recorded vote was held
        
    • recorded votes were taken
        
    33. a recorded vote was taken on the amendment to draft resolution A/C.3/65/L.23/Rev.1 contained in document A/C.3/65/L.63. UN 33 - أجري تصويت مسجل على التعديل على مشروع القرار A/C.3/65/L.23/Rev.1 الوارد في الوثيقة A/C.3/65/L.63.
    12. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.2/64/L.20. UN 12 - أجري تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.2/64/L.20.
    19. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.2/64/L.21/Rev.1. UN 19 - أجري تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.2/64/L.21/Rev.1.
    12. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.2/64/L.16. UN 12 - أجري تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.2/64/L.16.
    8. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.2/64/L.50. UN 8 - أجري تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.2/64/L.50.
    7. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.2/64/L.40. UN 7 - أجري تصويت مسجل بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.40.
    12. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.3/63/L.31. UN 12 - أجري تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.3/63/L.31.
    This means that where a recorded vote was taken, we will do the same, unless the Secretariat has been notified otherwise in advance. UN ويعني هذا أنه أينما أجري تصويت مسجل سنفعل الشيء ذاته، إلا إذا كانت الأمانة العامة قد أبلغت بغير ذلك سلفا.
    16. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.2/52/L.23/Rev.1. UN ١٦ - أجري تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.2/52/L.23/Rev.1.
    64. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.3/52/L.69/Rev.1. UN ٦٤ - أجري تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.3/52/L.69/Rev.1.
    4. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.4/53/L.9. UN ٤ - أجري تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.4/53/L.9.
    7. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.4/53/L.11. UN ٧ - أجري تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.4/53/L.11.
    9. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.4/53/L.12. UN ٩ - أجري تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.4/53/L.12.
    11. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.4/53/L.13. UN ١١ - أجري تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.4/53/L.13.
    13. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.4/53/L.14. UN ١٣ - أجري تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.4/53/L.14.
    15. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.4/53/L.15. UN ١٥ - أجري تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.4/53/L.15.
    28. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.4/53/L.17. UN ٢٨ - أجري تصويت مسجل بشأن مشروع القرار A/C.4/53/L.17.
    30. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.4/53/L.18. UN ٣٠ - أجري تصويت مسجل بشأن مشروع القرار A/C.4/53/L.18.
    32. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.4/53/L.19. UN ٣٢ - أجري تصويت مسجل بشأن مشروع القرار A/C.4/53/L.19.
    34. a recorded vote was taken on draft resolution A/C.4/53/L.20. UN ٣٤ - أجري تصويت مسجل بشأن مشروع القرار A/C.4/53/L.20.
    35. a recorded vote was held on draft resolution A/C.2/61/L.24/Rev.1 as a whole, as orally revised. UN 35 - أجري تصويت مسجل على مشروع القرار A/C.2/61/L.24/Rev.1 بكامله، وبصيغته المنقحة شفويا.
    That means that where recorded votes were taken, we will do the same. UN وذلك يعني أنه أينما أجري تصويت مسجل فسنجري تصويتا مسجلا أيضا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus