"أجلب بعض" - Traduction Arabe en Anglais

• get some
• bring some
• fetch some
• getting some
• pick up some
• grab some
• bring a little

get some hot water, Harry, and lock the door.
أجلب بعض الماء الساخن يا هاري وأقفل الباب

How about I get some steaks and beer and we celebrate?
ما رأيك أن أجلب بعض شرائح اللحم و الجعة للإحتفال؟

You know, get some wine, get some cheese, flush.
تعرفين، أجلب بعض النبيذ، بعض الجبن، أدفق المرحاض.

He thought I could bring some new energy to the place
إعتقد بأنّني يمكن أن أجلب بعض الطاقة الجديدة إلى المكان.

Slice that finely, fetch some parsley, cut the dry bits off.
قطِع تلك لِشرائح ناعماً ، و أجلب بعض البقدونس و إقطع الأجزاء الجافة منهُ

No, I was getting some of the kids' stuff out of the attic to give to Goodwill, and I accidentally stepped on a TOY TRUCK near the stairs.
لا، كنت أجلب بعض من أغراض الطفلين من العلية لأمنحها للعمل الخيّر ودون قصد، خطوت على شاحنة لعبة

I've got to get to my office. I've got to pick up some papers.
عليّ الوصول إلى مكتبي عليّ أن أجلب بعض الأوراق.

I just need to get some things off my plate before we start taking over the world, that's all.
لكنني أريد فقط أن أجلب بعض الأشياء من مقري قبل أن نبدأ حكم العالم، هذ كل ما في الأمر.

Hey. I can pick up some tea, after I get some take-out.
بأمكاني جلب بعض الشاي بعد أن أجلب بعض الطعام الجاهز

I'm gonna get some guys from the pawn shop detail, check some things out for us.
سوف أجلب بعض الأشخاص من قسم البضائع المرهونة ليتفقدوا بعض الأشياء لنا

I understand I can get some of the best sausage in the city here.
أنا أفهم انه يمكنني أن أجلب بعض من أفضل النقانق في المدينة من هنا

See if she wants to hang out, get some Chinese, some Szechuan chicken.
لترى إذا كانت تريد الخروج، إذهب الى مطعم صيني، أجلب بعض الدجاج

get some milk for your brother's cereal, please.
أجلب بعض الحليب لحبوب أخيك رجاءً

I should get some supplies first from... the old shelter.
علي أن أجلب بعض ..المؤن أولاً من{\pos(190,230)} الملجأ القديم{\pos(190,230)}

Do you want me to get some help?
أتريديني أن أجلب بعض المساعدة ؟

Um, could you apply some pressure to this... while I go get some paper towels?
حسناً, هل يمكنك أن ... تضغط قليلاً على هذا الـ بينما أجلب بعض المناشف الورقية

How about I bring some pals down from the DEA.
ما رأيك أنْ أجلب بعض الزملاء من قسم مكافحة المخدرات

You want me to bring some ice for your face?
أتريد منّي أن أجلب بعض الثلج لوجهك؟

I would bring some home and mix it with his formula.
أنا أجلب بعض البيت وأخلطه بله الصيغة.

To fetch some water for the horse.
أجلب بعض الماء للخيل

That's me. I was getting some cleaning supplies.
هذا أنا , لقد كنت أجلب بعض مواد التنظيف.

Just as soon as I grab some powder with these skiing young people.
حالما أجلب بعض المساحيق مع أولئك المتزلجون الشباب

No, just wanted to bring a little sexy to the 7:30 Tuesday night meeting of Alcoholics Anonymous.
لا ، أردت فقط أن أجلب بعض الإثـارة 7: 30 لاجتمـاع يوم الثلاثـاء الذي على