"أجنحة الدجاج" - Traduction Arabe en Anglais

• chicken wings
• buffalo wings
• hot wings
• the wings
• wings are
• chicken-wing
• chicken wing

Who wants to eat some delicious chicken wings and get crazy?
مَن يود تناول بعض أجنحة الدجاج اللذيذة ويصاب بالجنون؟

Nah, I think it's called chicken wings Syndrome.
كلا، أظن بأنها تُدعى بـمتلازمة أجنحة الدجاج.

It's made of chicken wings, not chicken neck?
هو مصنوع من أجنحة الدجاج وليس من رقبة الدجاج؟

Complete with taxidermy, questionable chicken wings, and a double Five Fork review.
أجنحة الدجاج مشكوك فيها، ومقالة خمسة شوكة مزدوجة

It is so handy dating a brain, especially when I'm about to win a pitcher full of beer and a basket of buffalo wings.
نجاح باهر، وأنها تناسب يرجع تاريخها العباقرة، خصوصا ان انا ذاهب للفوز إبريق من الجعة وسلة من أجنحة الدجاج. شكرا لك، ميلادي.

For example, here we see the plans for chicken wings version 3.
على سبيل المثال يمكنك رؤية المخططات هنا للنسخة الثالثة لـ"أجنحة الدجاج"

Can we get some chicken wings to go, please?
هل بإمكاننا الحصول على بعض أجنحة الدجاج لأخذها معنا، من فضلك؟

I don't understand. Dad would never miss an open bar with chicken wings.
لا أفهم ، ما كان لأبي أن يفوّت حانة مفتوحة مع أجنحة الدجاج

[In fake "Russian" accent] Uh, yes, uh... I would like to order some honey-glazed chicken wings. For delivery.
نعم، أودّ طلب أجنحة الدجاج المصقولة بالعسل لتوصلوها لي

So, someone sent back these chicken wings, Because they were too hot. And I'm like,
شخص أعاد أجنحة الدجاج هذه لأنها حارة جداً ، وأنا قلت

chicken wings by the dozen, I mean, water by the gallon.
اثنا عشر من أجنحة الدجاج تشرب الماء بالجالون

It's $10 an hour plus a basket of chicken wings.
اجرها 10 دولارات بالساعة بالإضافة إلى سلةٍ من أجنحة الدجاج

I take home half the extra chicken wings. Thank you.
أحصل على نصف أجنحة الدجاج الإضافية، شكراً لك

Bringing blessings in the from of chicken wings.
لقد حضرت البركة على هيئة أجنحة الدجاج

Feel free to eat some chicken wings.
تحتاج فقط العرض لك أجنحة الدجاج.

Oh, and I've gone back to square one with my chicken wings.
وسوف اعود للميدان بـ"أجنحة الدجاج" خاصتي

Okay, special dinner tonight. I leave up some chicken wings...
حسناً ،عشاء مميز الليلة سأترك لك بعضاً من أجنحة الدجاج...

chicken wings. Nice job, buddy.
أجنحة الدجاج ، أحسنت صنعاً ، يا صاح

Maybe we should get some buffalo wings too, huh?
ربما ينبغي أن نجلب بعضاً من أجنحة الدجاج ؟ بالتوابل ؟

'Cause here, surrounded by friends in a bar that smells like old beer and hot wings and just a hint of urine...
لأنه هنا، مُحاطة بالأصدقاء في حانة تفوح منها رائحة الجعة القديمة و أجنحة الدجاج الحارة و لمحة من البول ..

We used to cut the wings off and throw'em away. Did you know that?
لقد كنا نقطع أجنحة الدجاج ونرميها بعيداً أتعلمين بذلك؟

These wings are going straight to my thighs... and I say bon voyage!
أجنحة الدجاج هذه ستتسبب ببدانتي وأنا لا أمانع هذا

I got a new flavour I wanna try on you guys: Henry Rollins' chicken-wing crunch.
لدي نكهه جديده أريد أن أجربها عليكم أجنحة الدجاج

I really kind of customized the plate, you know, like chicken wing, fill-in rice, and that came with...
لقد خصصت الطبق , أتعلم .. مثل أجنحة الدجاج والرز وهذا يأتي