"أحب حقاً" - Traduction Arabe en Anglais

• really like
• really love
• really liked
• do love

But I'd really like my job at the Talon back.
ولكن سوف أحب حقاً العودة إلى وظيفتي في التالون

I really like hanging out with you, so... let me tutor you in geometry while you pick up garbage by the highway.
أنا أحب حقاً التسكع معك , لذا دعني أكون مدرسك الخصوصي لمادة الهندسة بينما تنظف القمامة من على الطريق العام

I don't really like when I'm inside anymore.
أنا لا أحب حقاً عندما أكون بالداخل بعد الآن

But at the same time, I really love porn, so...
ولكن بنفس الوقت أحب حقاً الكلاب, فإذاً ..

Well, I really liked to play in the sand when I was a kid.
حسناً، كنت أحب حقاً اللعب في الرمل عندما كنت صغير

I do love a female prime minister, I have to say.
أحب حقاً رئيسة الوزراء يجب قول ذلك

'Cause if you can't, it's gonna make it way too awkward for me to work here, and I really like this job.
لأنه إن كنت ترفض ذلك فهذا سيجعلني غير مرتاحة في العمل هنا وأنا أحب حقاً هذا العمل

I don't really like to use the words vegan and vegetarian because... that's not describing the kind of science I'm talking about.
لا أحب حقاً أن أستخدم كلمات نباتي صرف ونباتي، لأن هذا لا يصف نوع العِلم الذي أتحّدث عنه.

I'd really like to see him right now, even though it might be only in my imagination.
أحب حقاً أنه أراه في الحال حتى ولو كان فقط في مخليتي

Well, I'd really like to own my own hair salons. That's great. You're interesting.
ـ أنا أحب حقاً أن أمتلك صالون لتصفيف الشعر ـ هذا عظيم، أنتِ مثير للأهتمام، إتبعيني من فضلك

I really like Tom MacGregor Jr. ... good scottish lad from an old Boston family, politics in his blood.
" أحب حقاً " توم ماكجواير الابن فتى اسكوتلندي من عائلة " بوسطن " والسياسة في دمه

Well, I don't really like artificial Christmas trees.
لا أحب حقاً الأشجار الصناعية الكريسماسيّة

Actually, I would really like to walk the tightrope.
فى الواقع، كنت أحب حقاً أن أسير فوق الحبل المشدود

I just really like helping people, you know?
أنا فقط أحب حقاً مساعدة الناس، أتعرفين؟

So much so that I entered her blueberry sour cream pie recipe in a contest and won $5,000, which I would really like to share with my aunt if you would just tell me that you are him.
لدرجة أنني أدخلتها في مسابقة لطبخ فطيرة بكريمة التوت في مسابقة وفزنا بخمسة ألاف والذي أحب حقاً أن أشاركها مع عمتي أذا قلت لي بأنك هي

I'd really like to help you out but I have two impacted molars and a gold crown.
... أحب حقاً أن أساعدك ... لكني لدي ضرسان مثبتان وتاج ذهبي.

Oh, man, I really love that dinner salad, but work's crazy. Gotta go.
أحب حقاً تلك السلطة لكن العمل جنوني، عليّ إقفال الخط

Every year, the judges give out an award for an MVP, and I would really love it if you could be there to watch me win.
كل سنة، الحكام يعطون جائزة للمغني الأكثر قيمة. وسوف أحب حقاً إذا إستطعت الحضور ومشاهدتي أربح.

I'd really love to tell them why I ran away.
. أنا أحب حقاً أن أخبرهم لماذا أنا هربت

He's a great guy, and he really liked meeting you.
أنه شخص رائع ، و أحب حقاً مقابلتك

Mark Cuban really liked your style.
مارك كوبان) , أحب حقاً أسلوبك)

I do love popcorn shrimp. Love him!
انا أحب حقاً كرات الروبيان احببته