"أحرس" - Traduction Arabe en Anglais

• guard
• Watch
• watching
• Guarding
• look after

I vow to guard Phoenix Heights to my death
انا أقسم أن أحرس مرتفعات الفونيكس الى مماتي

But I had the honour to guard the old Emperor during the ice picnic.
لكن كان لي الشرف أن أحرس الامبراطور السابق خلال نزهة الجليد

Worship the Ambassador, learn to like playing video games, guard Post One, avoid the RSO, and don't try to date the cute computer lady because that's apparently a lost cause.
أي شيء ؟ بجل السفير ، تعلم أن تحب ألعاب الفيديو أحرس المعسكر رقم واحد ، تجنب ضابط الأمن الإقليمي

Good. You can get the mirror, and I'll Watch over the ogre.
جيّد، بإمكانك إحضار المرآة بينما أحرس الغول

You go safe in the knowledge that I'm behind you, I'm covering you, I'm watching your back.
فتتقدم و أنتَ على دراية بأنني ورائكَ أحميك،أنا أحرس ظهرك

Yeah, you do. I'm Guarding the nation's secrets.
أجل، يتوجب عليك ذلك فأنا أحرس أسرار الأمة

You guard the school day and night - but for how long?
أحرس المدرسة ليلاً ونهاراً, ولكن إلى متى؟

I was supposed to guard the warehouse, clean up when they left.
كان من المفترض أن أحرس المستودع وأنظفوا بعدما يغادروا

Tough thing about what I do is I can't let my guard down. Well, for what it's worth, I hope after all this is done, you'll still be my friend.
الشيء القاسي الذي تعلمته أني لا استطيع ترك الشخص الذي أحرس حسنا, بعد كل هذا

So, it's probably best that I guard the house overnight.
لذا, أعتقد أنه من الأفضل أن . أحرس المنزل الليلة . بالتأكيد انت ستفعل

And if you let me live, I swear I'll always guard the moral compass.
وإذا تركتني أعيش، أُعدك بأن أحرس بوصلة الأخلاق دومًا.

On my oath as a Time Lord of the Prydonian Chapter... ..I will guard this body...
أتعهّد كسيّد زمن ..وأحد أعضاء البريدونية ..أن أحرس هذا الجسد...

And if I may say so... it is an honor to guard Your Lordship tonight.
وإذاًيمكننيأنأقول ... أن هذا شرف لي أن أحرس سيادتك الليلة

Request permission to guard the prisoner tonight.
أطلب الأذن بأن أحرس المسجون الليلة.

guard the entrance to the canyon with...
-أيها الرقيب, أحرس المدخل للمضيق -تعال ساعدني

On your guard boys, could be a trap. Remember, no shooting.
أحرس الأولاد ، يمكن أن يكون فخا

- You stay here and guard the bikes. - No way. You don't know what's inside.
وأنتَ ابقى هنا و أحرس الدراجات - مستحيل، أنتَ لا تعرف مالذي يوجد بالداخل -

I'll guard the plaque!
سوف أحرس اللوحة

Okay, Ben, guard this with your life.
حسناً يا (بِنْ) ، أحرس على الثوب بحياتك.

It's better I should stay behind and Watch your back, say you've gone to Mexico.
من الأفضل أن أبقى في الخلف و أحرس ظهركِ, سأقول أنكِ ذهبت إلى المكسيك.

And please Watch over the missionaries, our soldiers in foreign lands, the President, Mom and Dad, and especially the seven of us, this day.
و أرجوك أحرس الدعاة جنودنا في البلاد الأجنبية الرئيس ، أمي وأبي والسبعة منا ، في هذا اليوم

No offense, man, but I can't take my phone orders if I'm watching over my merchandise.
لا أقصد إهانة، ولكن لا يمكنني تلقي طلبات الهاتف إن كنتُ أحرس بضاعتي

I was up all night Guarding the Belgravian brat, you know.
كنت مستيقظاً طوال الليل أحرس شقة البلغرافين.

I swore an oath I'd look after her body for a thousand years.
قطعت عهداً بأن أحرس جسدها لألف عام