"أحزر من" - Traduction Arabe en Anglais

• Guess who

Guess who's hording my $3,000 steak knives, and she's a vegetarian.
أحزر من كان يحاول الإحاطة بسكاكيني لتقطيع الستيك بقيمة 30 ألف دولار وهي نباتية

I can Guess who you are, or at least which team you play for, all of which indicates you're not gonna shoot me.
قد أحزر من أنت أو على الأقل الفريق الذي تلعب لصالحه -كل هذا يشير إلى أنك لن تقتلني

Well then, why did you ask me to Guess who did it?
لماذا طلبت مني أن أحزر من فعلها؟

Dipshit over there finds the containers before we do, Guess who's retiring early and buying the nicest new yacht on the island, and Guess who's not.
إن حدث ووجد ذلك الوغد الحاويتين قبلنا أحزر من سيتقاعد أولاً ويشتري القارب الجديد في هذه الجزيرة؟ وخمن من الذي سيكون العكس؟

Guess who had a Cobb salad for dinner.
أحزر من أكل كوب سلطة على العشاء

- That's a little cold. - Guess who came to dinner.
. ذلِكٌ مسيئاُ بعض الشيءً - . أحزر من الذي حضرٌ للعشاء -

Guess who her professor was.
أحزر من كان أستاذها

And then Guess who decided that I was a "no"?
وبعدها أحزر من قرر بأنني لا

Have a Guess who I'm with.
أحزر من الذي معي.

But Guess who it does match?
لكن أحزر من تطابقه

Guess who is the god of the winds?
أحزر من هو إلهة الرياح؟

Guess who almost applied for unemployment today?
أحزر من أصبح عاطلا اليوم؟

Guess who does get it.
. أحزر من سيحصل عليها

Guess who's gonna go look for it.
أحزر من سيبحث عنه

Guess who runs the corporation? Who?
أحزر من يدير الشركة؟

Mrs Vicar saw it. Guess who....
السيدة فيكر رأته ...أحزر من

Guess who's here! O-o-o-h!
أحزر من هنا.

Guess who's here.
.أحزر من وصل

Guess who is this?
أحزر من هذا؟

Guess who he is?
أحزر من هذا؟