"أحسنتَ عملاً" - Traduction Arabe en Anglais

• Nice work
• Good job
• Good work
• Nice job
• Well done

Nice work tailing us to the pier.
أحسنتَ عملاً بتعقّبنا إلى الرصيف

Nice work, kid.
أحسنتَ عملاً يا فتى

Nice work...
أحسنتَ عملاً ..

Good job, man.
أحسنتَ عملاً يارجل.

- Good job, son.
أحسنتَ عملاً يا بنيّ

Doing really Good work.
وقد أحسنتَ عملاً

Nice job, bro.
أحسنتَ عملاً ، يا أخي

- I thought first prize was the bear. - Sorry, but Well done.
لقد ظننتُ بأنّ الجائزة الأولى كانت الدّب آسف، ولكنّك أحسنتَ عملاً

Nice work today.
أحسنتَ عملاً اليوم

Nice work, L.A. Law.
أحسنتَ عملاً أيها المحامي.

Hey, man, by the way, very Nice work.
يارجل، بالمناسبه أحسنتَ عملاً

Nice work, Nigel. - Yah, Nice work, Nigel.
(أحسنتَ عملاً يا (نايجل - (أجل، أحسنتَ عملاً يا (نايجل -

- Very Nice work.
- أحسنتَ عملاً -

Nice work.
أحسنتَ عملاً

Good job, man!
أحسنتَ عملاً يا صاح!

Good job, Steven.
أحسنتَ عملاً يا (ستيفن) أحسنتَ عملاً

Good job, Mr. Kent.
أحسنتَ عملاً يا سيّد (كنت)

Good work today.
أحسنتَ عملاً اليوم

Give me, like, five minutes. Good work today.
أحسنتَ عملاً اليوم.

Hey, Nice job today.
اسمع، أحسنتَ عملاً اليوم

Nice job, genius.
أحسنتَ عملاً أيّها العبقريّ

Well done, you did a great job! Thanks!
أحسنتَ عملاً وشكراً