| Nice work tailing us to the pier. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً بتعقّبنا إلى الرصيف |
| Nice work, kid. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً يا فتى |
| Nice work... | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً .. |
| Good job, man. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً يارجل. |
| - Good job, son. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً يا بنيّ |
| Doing really Good work. | Open Subtitles | وقد أحسنتَ عملاً |
| Nice job, bro. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً ، يا أخي |
| - I thought first prize was the bear. - Sorry, but Well done. | Open Subtitles | لقد ظننتُ بأنّ الجائزة الأولى كانت الدّب آسف، ولكنّك أحسنتَ عملاً |
| Nice work today. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً اليوم |
| Nice work, L.A. Law. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً أيها المحامي. |
| Hey, man, by the way, very Nice work. | Open Subtitles | يارجل، بالمناسبه أحسنتَ عملاً |
| Nice work, Nigel. - Yah, Nice work, Nigel. | Open Subtitles | (أحسنتَ عملاً يا (نايجل - (أجل، أحسنتَ عملاً يا (نايجل - |
| - Very Nice work. | Open Subtitles | - أحسنتَ عملاً - |
| Nice work. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً |
| Good job, man! | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً يا صاح! |
| Good job, Steven. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً يا (ستيفن) أحسنتَ عملاً |
| Good job, Mr. Kent. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً يا سيّد (كنت) |
| Good work today. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً اليوم |
| Give me, like, five minutes. Good work today. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً اليوم. |
| Hey, Nice job today. | Open Subtitles | اسمع، أحسنتَ عملاً اليوم |
| Nice job, genius. | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً أيّها العبقريّ |
| Well done, you did a great job! Thanks! | Open Subtitles | أحسنتَ عملاً وشكراً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 