"أحضري لي" - Traduction Arabe en Anglais

• Bring me
• get me
• Fetch me
• Give me
• grab me

Bring me every piece of paperwork we have on this girl.
‫أحضري لي كل ما لدينا من ملفات ‫عن هذه الفتاة

Bring me my old uniform or yours as soon as you can.
أحضري لي لباسي الرسمي القديم أو لباسك أنت بأسرع ما يمكنك.

So, Bring me something actionable on Broussard immediately, or I'm taking over the operation.
ولهذا, أحضري لي شيئاً مهماً عن بروسارد حالاً أو سأقود بنفسي العمليات

get me a fresh glass of water, please, this one's filthy.
أحضري لي كوباً من الماء من فضلك، هذا الكوب قذر

get me proof that the EmDrive has a shot.
أحضري لي دليلًا بأن لدي الدافع الكهرومغناطيسي فرصةٌ للنجاح

Fetch me five tankards of ale and a leg of mutton for me mateys.
أحضري لي خمس علب من البيرة وساق لحم الضان لـ رفقائي

Bring me that pen and I'll give you more answers.
أحضري لي ذلك القلم وسأمنحك مزيد من الإجابات

It's fine. Go to Urgent Care, Bring me the bill, the restaurant will pay you back.
اذهبي إلى مركز العناية الطارئة، أحضري لي الفاتورة وسيدفع المطعم التكاليف

- Your pro bono. Bring me the file tomorrow morning.
قضية الصالح العام أحضري لي الملف غداً صباحاً

Bring me that pile of parchment.
أحضري لي تلك الكومة مِنْ الأوراق النفيسة.

Don't Bring me any eggs and pancakes.
بالبيض والفطائر المحلاة، أحضري لي بعض القهوة فحسب

Oy! Bring me another beer. And this time with a bit of froth on the top.
أنتِ ، أحضري لي الجعة وهذه المرة برغوة في الأعلى

Then Bring me a barrel I can roll home and drink all night.
إذن أحضري لي برميلاً سأدحرجه إلى البيت وأشرب طوال الليل

Bring me the can, sky whore. I'll give you the can! Here's your can!
أحضري لي العلبة يا عاهرة الجو سأعطيك العلبة، ها هي العلبة، هل أعجبتك؟

Okay, just get me tomorrow's prelim call sheet and, uh, make sure to send a gift basket over for Jordan for his nomination.
حسناً , أحضري لي دعوة بريليم غداً و تأكدي من إرسال سلة هدايا لجوردن من أجل ترشيحه

get me some clothes, and don't tell Mommy that I'm here.
أحضري لي بعض الملابس ولا تُخبري أمك أنني هُنا

Hey, get me a piece. I want to go out back, squeeze off a few rounds.
أحضري لي مسدساً أريد الخروج لإطلاق بعض العيارات النارية

get me a couple first-years... Noa, Elliot, Charlotte.
أحضري لي مجموعة من متدربين العام الأول نوا, إليوت, شارلوت

Okay, get me whatever you can on each one of the cases.
حسناً، أحضري لي كل ما تستطعين إيجاده عن كل واحدة من تلك الجرائم

Fetch me something linen to throw on before I call Child Services!
أحضري لي قطعة قماش لأرتيدها قبل أن أتصل بالخدمات الاجتماعية

If you Give me a bill, I'll show you incredible savings.
أحضري لي فاتورة وسأريكِ طريقة مذهلة للتوفير

Hey, I'm a great parent, too. grab me one, will you?
أنتظري، أنا والدٌ عظيم أيضاً أحضري لي واحده، استفعلين ؟