| Can I get you something to eat or drink? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لكِ شيئاً للأكل أو للشرب؟ |
| Can I get you something to drink or not? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لكِ شيئاً لتشربيه أم لا؟ |
| May I get you something to drink, ma'am? | Open Subtitles | هل لّي أن أحضر لكِ شيئاً لتشربيه ياسيّدة ؟ |
| Oh, no, i'm used to it. Can I get you anything to drink? | Open Subtitles | لا بأس، فأنا معتادة على هذا هل أحضر لكِ شيئاً لتشربيه؟ |
| Can I get you anything else, ma'am? | Open Subtitles | هل أحضر لكِ شيئاً أخراً يا سيدتي؟ |
| Um, can I get you something to drink? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لكِ شيئاً تشربينه ؟ |
| Can I get you something to drink? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر لكِ شيئاً لتشربيه ؟ |
| Can I get you something? | Open Subtitles | هل أحضر لكِ شيئاً |
| Can I get you something, madam? | Open Subtitles | هل أحضر لكِ شيئاً يا مدام؟ |
| Can I get you something? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحضر لكِ شيئاً ؟ |
| Can I get you something? | Open Subtitles | هل أحضر لكِ شيئاً ما؟ |
| Can I get you anything else, Eleanor? | Open Subtitles | هل يُمكنني أن أحضر لكِ شيئاً آخر يا " إليانور " ؟ |
| - Can I get you anything? | Open Subtitles | هل أحضر لكِ شيئاً ؟ |
| Can I get you anything to drink? | Open Subtitles | هل أحضر لكِ شيئاً لتشربيه؟ |
| Can I get you anything? | Open Subtitles | هل أحضر لكِ شيئاً ؟ |
| I'd better get you something to wear. | Open Subtitles | من الأفضل أن أحضر لكِ شيئاً لترتديه إذاً |
| Do you want me to get you something to drink? | Open Subtitles | هل ترغبي أن أحضر لكِ شيئاً لتشربيه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 