"أحضر له" - Traduction Arabe en Anglais

• get him
• Bring him
• brought him
• give him
• got him
• getting him

Man, you get him any of those things and a beer,
يا رجل أحضر له أي من هذه الأشياء مع بيرة

Even if I have to get him the tux myself.
حتى لو توّجب عليّ أن أحضر له البدلة بنفسي

Client asked me to get him a cab, I got him a cab, ensuring that he'd wanna work with me again in the future.
عندما يطلب مني عميل أن أحضر له سيارة أجرة، أفعل ذلك لأضمن أن يعمل معي مرة أخرى في المستقبل

I Bring him food and clean laundry twice a week.
أحضر له الطعام و ملابس نظيفة مرتين في الأسبوع

I'll Bring him tomorrow morning with witness and evidence.
سوف أحضر له صباح الغد مع الشهود والأدلة.

You took my son into the canyons, near landslides and accidents, and you brought him home safe.
كنت أخذت ابني في الأخاديد، و انهيارات أرضية قرب والحوادث، وكنت أحضر له المنزل آمنة.

get him a couple of shots or something, will ya? (Sunglasses clatter) (Gasps)
أحضر له بعض الشراب أو أي شئ , حسنا ؟ أين سوف تذهبين ؟

I could get him a gallon of water as a gift.
يمكنني أن أحضر له جالوناً من الماء كهديّة

I used to get him his drugs, and in return he would dip his erect penis in those drugs and let me feel just how good it was.
كُنت أحضر له مُخدراته وفي المُقابل كان يُضاجعني بقضيبه المُنتصب ويجعلني أشعر كم كان الأمر جيداً

If you were taking care of him, you'd get him something to eat.
إذا كان هذا هو الحال، أحضر له شىء ليأكله.

I asked him if I could get him anything, and, uh... then I just started complaining about my life... like I always do.
سألته لو كان بإمكاني أن أحضر له أي شيء وبعدها بدأتُ بالتذمّر عن حياتي كما أفعل دوماً

I just put it on the bed tray to get him some water.
لقد وضعتها بجانب السرير كي أحضر له بعض الماء

get him a working man's flavor like rum raisin.
أحضر له نكهة رجل كادح مثل نكهة الزبيب بالرم

I just need to get him the best Christmas gift any daughter's ever given their father. How about an eyeglass repair kit?
كل ماأحتاج إليه هو أن أحضر له أفضل هدية للعيد يمكن لإبنة أن تعطيها لوالدها مارأيك بمعدات إصلاح النظارات؟

Not with your life. Waiter, Bring him the check.
ليس على حياتك, أيها النادل أحضر له الإيصال

Tell D'Av that his was obscene, and no, I will not Bring him back contraband cheese.
أخبر د. أف أنه كان فاحشا، ولا، لن أحضر له مرة أخرى الجبن المهربة.

All right, Samuel, Bring him his deep-fried death warrant.
حسنًا يا ساميول، أحضر له الطعام المقلي الذي سيتسبب بوفاته.

Bring him a shaved goat and a bottle of olive oil.
أحضر له ماعز حليق وزجاجة من زيت الزيتون.

You brought him to me because you were trying to help them.
كنت أحضر له بالنسبة لي ل كنت تحاول مساعدتهم.

well, you should have thought about it before you brought him into my home.
حسنا، يجب أن لقد فكرت في ذلك قبل كنت أحضر له في بيتي.

I take him food from home, and when I'm there, I give him an extra wash.
إنّني أحضر له الطعام من المنزل وحينما أكون هناك، أقوم بتغسيله جيداً ..

You know, everybody was getting him all these big, expensive gifts and everything.
وكل شخص أحضر له الهدايا الكبيرة والثمينة