"أخبرتِ" - Traduction Arabe en Anglais

• you tell
• You told
• told the
• tell the
• told your
• tell my

But if you tell anyone where you're headed, he dies.
ولكن إذا أخبرتِ أي شخص بمكان توجهكِ سيموت صديقكِ

If you tell anyone I said all that crap, I'll kill you.
إذا أخبرتِ أي أحد أنّني قلتُ كل هذا الهراء ، فسأقتلكِ.

Did you tell the process server to fake stomach pains?
هل أخبرتِ محضر المحكمة أن يزيف آلام البطن ؟

You told the nurses you were concerned about your vision.
لقد أخبرتِ المُمرضات أنّكِ كنتِ تشعرين بالقلق إزّاء حلمك.

Still, that means that You told someone before You told me.
لا يزال، هذا يعني بأنكِ .أخبرتِ أحدهُم قبل أن تُخبريني

What do you expect after the story You told?
ماذا تتوقّعين بعد قصّتكِ التى أخبرتِ الجميع بها؟

Where did you tell your coworkers you were going today?
إلى أين أخبرتِ زملائك بالعمل أنكِ ذاهبة اليوم؟

If you tell Squad I know chess, I'll deny it.
إذا أخبرتِ أعضاء الفرقة بانّني أعرف الشطرنج ، سأنكر ذلك.

- And she's like my mom, too. If you tell everybody this lie, what'll happen to us?
وأمي أيضًا، فإن أخبرتِ الجميع بهذه الكذبة، فماذا سيحدث لنا؟

Then why did you tell the police you did?
لماذا إذاً أخبرتِ رجال الشرطة أنكِ رأيتهما؟

If you tell anyone we were here, we will come back for you. Do you understand?
لو أخبرتِ أحداً بأننا كنا هنا، سنعودِ لأجلكِ.

Did you tell your mummy one time that you saw a naked lady in your house?
هل أخبرتِ أمكِ من قبل أنكِ رأيتِ امرأة عارية في المنزل؟

What did you tell my brother when you went to work for him?
ما الذّي أخبرتِ به أخي حينما ذهبتِ للعمل معه؟

you tell your parents about the werewolves, werewolves kill your parents.
إذا أخبرتِ والديك بشأن المستذئبين، سيقوم المستذئبون بقتلهما.

No, he's in jail. You told the police he stabbed you.
لا ، إنه في السجن أنتِ أخبرتِ الشرطة أنه طعنكِ

I'm guessing You told your friends about the anonymous tip.
أنا أظنّ بأنّكِ أخبرتِ أصدقائكِ بشأن تِلكَ الرّساله المجهوله

You told Nancy she didn't really serve in Desert Storm.
"لقد أخبرتِ نانسي أنها لم تخدم في "عاصفة الصحراء

So this morning, You told the officer you saw something?
إذن هذا الصباح، أخبرتِ الضابطة أنكِ رأيتِ شيئاً؟

And at trial, everyone in the tri-state area finds out that You told your son to shoot my granddaughter, and that will be just the beginning.
وفي المحاكمة جميع من في الولاية يكتشف أنكِ أخبرتِ إبنكِ بأن يطلق النار علي حفيدتي

That's right, You told the cops someone did come, but you didn't see him, right?
هذا صحيح، أخبرتِ الشرطة أن هناك أحد قد أتى ولكنك لم تريه، صحيح؟