"أخبرنا عن" - Traduction Arabe en Anglais

• Tell us about
• told us about
• tell us the
• Tell me about

Tell us about your new deal with the FBI.
أخبرنا عن صفقتك الجديدة مع مكتب التحقيقات الفدرالي

Tell us about this place you mention, in Slovakia.
أخبرنا عن ذلك المكان الذي ذكرته في سلوفاكيا

Tell us about Lieutenant Chad McBride's orders in Iran.
أخبرنا عن أوامر الملازم تشاد مكبرايد في ايران

Tell us about the accounts he used to take payment.
أخبرنا عن الحسابات التي يستعملها لأجل الحصول على الأجرة

He told us about FARC. I'm here to protect you.
لقد أخبرنا عن القوات المسلحة الكولومبيّة إنّي هنا لحمايتكَ

Question: Tell us about the people you know in the Sudan.
سؤال: أخبرنا عن الناس الذين تعرفهم في السودان.

Tell us about our daddy, Uncle Carl.
وأبناءك الذين ستُنجبهم في المستقبل. أخبرنا عن والدنا يا عم كارل.

Tell us about your error that kept the inning going in the second.
أخبرنا عن الخطأ الذي قمت به في الشوط الثاني

What a life you must have lead. Tell us about the street car, will you?
أيُّ حياة قمت بعيشها ، أخبرنا عن سيارة الشارع ، هلّا فعلت ؟

Tell us about what you're writing. - I am, uh... I got a new book, but I'm a little writer's blocked.
ـ أخبرنا عن كتاباتك ـ أنّي أكتب كتاب جديد لكني كاتب محظور

Nine innings is enough. Tell us about Dad's biggest score.
تسعة أدوار كافية أخبرنا عن أكبر مجموع لوالدنا

Well, I'm not on trial, so how about you Tell us about your life?
‫انا لست في المحكمة ‫ماذا عنك ؟ ‫أخبرنا عن حياتك

Tell us about your work as a spy and your mole in MI6.
أخبرنا عن عملك كجاسوس و عن الخائن في الاستخبارات البريطانية

Okay. Tell us about the findings in the report that was just released.
حسنا، أخبرنا عن نتائج التقرير الذي قمت بنشره للتو.

Tell us about the hell you're going through down there.
أخبرنا عن الجحيم الذي تعيش فيه في الجنوب

Tell us about the night you killed all those Japs.
أخبرنا عن الليلة حيث قتلتَ كل أولئك اليابانيين

Tell us about the disaster on Aegis 7.
رجل: أخبرنا عن الكارثة التي وقعت على الكوكب إيجز 7

You, hotshot. Tell us about your fiirst time.
أنت تصرخ أخبرنا عن المرة الأولى بالنسبة لك

Anybody else find it weird Weller never told us about the mole hunt to begin with?
أي شخص آخر يجد غريب ويلر أبدا أخبرنا عن مطاردة الخلد أن تبدأ؟

Someone had told us about the shelter for lost children.
شخص ما أخبرنا عن المأوى للأطفال المفقودين.

And now tell us the things we've been waiting to hear.
و الآن أخبرنا عن الأشياء التى ننتظر كى نسمعها

Tell me about Australia. Are you Australian?
أخبرنا عن استراليا هل أصبحت استرالى الجنسية؟