"أخبرنا كيف" - Traduction Arabe en Anglais

• Tell us how
• told us how
• how you

You Tell us how you were able to open this new shop.
أخبرنا كيف كنت قادرًا على .فتح هذا المتجر الجديد

Listen dude just Tell us how the bikers set up my dad, Ok.
اسمع يا صاحبي فقط أخبرنا كيف أوقع أولئك المسلحين بأبي، حسنا؟

You made it clear you don't want to talk about it, but at least Tell us how you know him.
لقد اظهرت رغبتك بعدم التحدث حول هذا لكن على الاقل أخبرنا كيف تعرفه

We'll catch it alive. So Tell us how.
نريد أن نمسـكه حيا ، لذا أخبرنا كيف يمكننا ذلك

He told us how you abandoned him, so many times.
لقد أخبرنا كيف تركته في العديد من الأوقات

So, Bo, um, tell us, how does Montana taste?
إذن , بو , أخبرنا , كيف هو طعم مونتانا ؟

You'll have two months' wages, and please Tell us how you get on.
سيكون لديك مرتب شهرين ورجاء أخبرنا كيف تتقدم

Just Tell us how to get to Tunnel 46.
فقط أخبرنا كيف الوصول إلى النفق 46 ؟

Tell us how to fix this, we'll fly ourselves home.
أخبرنا كيف نصلح هذا الشيء سنطير بأنفسنا للوطن

Tell us how it happened. Then we'll talk about the future.
أخبرنا كيف حدث الأمر ثم سنتكلم عن المستقبل

So just Tell us how you got in, and we can handle it from there.
لذا أخبرنا كيف دخلت إليها، و بإمكاننا تدبر الأمور

Tell us how to get into Travell's office and access her computer.
أخبرنا كيف ندخل مكتب ترافيل ونصل إلى حاسوبها

Just Tell us how we get out of here, keep quiet and you won't get hurt.
فقط أخبرنا كيف نخرج من هنا إبق هادئاً و لن تصاب بأذى

Tell us how. We don't have a dime.
أخبرنا كيف ، ليس لدينا اي نقود

Tell us, how did you get this story?
أخبرنا ,كيف حصلت على تلك القصة؟

Tell us how you got the idea for "Sheets on Fire."
أخبرنا كيف خطرت لك فكرة رواية " أوراق على النار" حسناً ، أنا كنتُ في طابق العدّة

Just Tell us how you got this chick.
أخبرنا كيف يمكنك إيقاع تلك الفتاة؟

So Tell us how you got here or we eat her.
إذن أخبرنا كيف وصلتم هنا وإلاّ سنأكلها

He told us how the night shift would remove the drugs from the dolls before returning them to the inventory.
أخبرنا كيف كانوا يقومون أثناء مناوبة الليل بإزالة الممنوعات من الدمى قبل إعادتهم إلى المخزن.

The charming House, who happens to be a film buff with a soft spot in his heart for children told us how he got his start.
هاوس الوسيم والذي عرفنا أنه من هواة الأفلام والحب الكامن في قلبه للأطفال أخبرنا كيف بدأ حياته