"أخبرنى أنك" - Traduction Arabe en Anglais

• Tell me you
• told me you
• tells me you're

- Tell me you got it. - I got it, yeah, but he took the card.
ـ أخبرنى أنك حصلت علي البطاقة ـ لقد حصلت عليها ، نعم ، لكنه أخذ البطاقة منى

Tell me you're not the least bit weirded out flying through this?
أخبرنى أنك لست على الأقل قلقاً عن الطيران خلال هذا

Tell me you can't give me more than what I've been seeing.
أخبرنى أنك لا تستطيع ان تعطينى أكثر مما كنت أراه

I didn't know that she... I know. My dad told me you weren't on the grassy knoll.
أعلم ، فوالدى أخبرنى أنك لم تكن على علم بالأمر

If anyone had told me you'd be my wake-up call...
إن كان أحد قد أخبرنى .... أنك ستأتى لتوقظنى

Marquet tells me you're leaving. I'm sorry to hear that.
ماركويت أخبرنى أنك تركت هذا عملك أنا حزين لسماعى هذا

Son, just Tell me you're gonna nail that son of a bitch.
يابنى , فقط أخبرنى أنك ستنال من هذا الوغد

Sadistic crap legitimized by florid prose. - Tell me you're not a fan.
الهراء السادي شرع بالنثر المعقد ، أخبرنى أنك لست أحد معجبيه

- Tell me you found the field generator. - I found it.
أخبرنى أنك وجدت مولد حقل الطاقة لقد وجدته

Tell me, you're not gonna make me prove it to you again, are you?
أخبرنى أنك لن تضطرنى لإثبات هذا لك ثانية ، أليس كذلك ؟

I want to be sure. Tell me you're sure.
أريد أن أتأكد أخبرنى أنك متأكد

Then Tell me you don't know what I'm talking about.
ثم أخبرنى أنك لاتعرف عن ماذا أتحدث

Please Tell me you're not gonna say that in court.
رجاءا أخبرنى أنك لن تقول هذا فى المحكمه

Bill,Tell me you're not bringing someone else in on this.
بيل, أخبرنى أنك لن تحضر شخص أخر هنا

Tell me you felt it. Did you feel it, man?
أخبرنى أنك شعرت بها هل شعرت بها؟

-Not enough. Please Tell me you landed.
ليسوا كافيين من فضلك أخبرنى أنك هبطت

Lane told me you've brought more whites out of Comanche country than any other man in this territory.
لين" أخبرنى أنك أنقذت العديد" "من البيض من بلاد "الكومانشى أكثر من أى شخص اخر فى الأقليم

One of my men told me you returned.
واحد من رجالى أخبرنى أنك عُدتّ.

He told me you suggested killing Lobos.
لقد أخبرنى أنك تقترح قتل لوبوس

Angel tells me you're one of Victor Sweet's boys now.
-انجل أخبرنى أنك أحد رجال فيكتور سويت الآن

Schaca tells me you're a master fighter.
ساكا أخبرنى أنك أستاذ فى القتال