"أخبرني أنك لست" - Traduction Arabe en Anglais

• tell me you're not
• Tell me you weren't

Please tell me you're not with the morgue attendant again.
رجاءاً أخبرني أنك لست مع مساعد المشرحة مرة أخرى.

Please tell me you're not still planning on having your mom and God destroy each other.
من فضلك أخبرني أنك لست مازلت تُخطط لتدع والدتك والرب يقوموا بتدمير بعضهم البعض

Oh, tell me you're not here to take me back to that house.
أخبرني أنك لست هنا لإعادتي إلى ذلك المنزل.

Please tell me you're not the busybody mom that did this.
أرجوك أخبرني أنك لست الأم التي قدمت هذه الشكوى

Tell me you weren't a part of this.
أخبرني أنك لست جزء من هذا

Tell me, tell me you're not on that ship!
أخبرني . أخبرني أنك لست على تلك السفينة

tell me you're not internal affairs.
أخبرني أنك لست في الشؤون الداخلية.

Please tell me you're not upset about returning the baby clothes.
من فضلك أخبرني أنك لست مستاءاً لإعادة -ملابس الأطفال .

tell me you're not serious about the last place.
أخبرني أنك لست جاداً بشأن المكان الأخير

Please tell me you're not here to check up on me.
رجاء أخبرني أنك لست هنا لتفقد أحوالي

Now tell me you're not interested.
الأن, أخبرني أنك لست مهتم

tell me you're not serious.
أخبرني أنك لست جاداً

- Please tell me you're not the idiot that's been calling "Variety" trying to take out an ad.
أرجوك، أخبرني أنك لست الأبله الذي اتصل بـ(فاريتي) -محاولا شراء إعلان

Richard, honestly, tell me you're not this naive.
(ريتشارد)، بأمانة، أخبرني أنك لست بهذه السذاجة.

tell me you're not a no-good, two-timing son of a bitch. Two-timing?
أخبرني أنك لست شخصاً طيباً أيها الوغد!

tell me you're not in the closet.
أخبرني أنك لست في الخزانة.

Joe, tell me you're not cross.
(أخبرني أنك لست هُنا

Tell me you weren't that stupid! No.
أخبرني أنك لست بهذا الغباء