"أخبرْه" - Traduction Arabe en Anglais

• Tell him

Tell him I'm out of town on business or something.
أخبرْه بأَنني خارج البلدةِ للعمل أَو أي شيء اخر

So if he tries to contact you, Tell him to turn himself in.
إذن لو أنَّ يُحاولُ الإتِّصال بك، أخبرْه لإدَارَة نفسه في.

Tell him I'll only be here for a few more days.
أخبرْه أنا سَأَكُونُ فقط هنا لبضعة أيام أكثر.

Please Tell him I'm not lying. I swear to God, on my mother's life,
من فضلك أخبرْه بانني لا أَكْذبُ أَحْلفُ بالله، أَحْلفُ بحياةِ أمِّي،

Tell him I love him and want him to live with me,
أخبرْه بأني أَحبُّه وأريدُه أَنْ يَعِيشَ معي

Tell him I am allowed another visit in six months' time.
أخبرْه أَنا مَسْمُوح للزيارةِ الأخرى في ستّة وقتِ شهورِ.

Tell him that you're perfectly happy for him to administer caesar's estate.
أخبرْه بأنّك سعيد جداً من أجل ادارته لعقارات قيصرِ.

Tell him to meet me at the front desk.
أخبرْه لمُقَابَلَتي في المنضدةِ الأماميةِ.

Then go to your dad's office, Tell him you're gonna lay low for a few weeks.
ثمّ يَذْهبُ إلى مكتبِ أَبِّكَ، أخبرْه أنت ذاهِب إلى إختفى لمدّة بِضْعَة أسابيعِ.

Tell him what happened here and ask him to check out this singer.
أخبرْه الذي حَدثَ هنا ويسأله لأختبار هذه المغنيه

Tell him everything's fine, and you made a mistake.
أخبرْه أن كل شيء جيد وأنك فهمت خطأ

Tell him before sunset my bail should be done before sunset.
أخبرْه قبل غروبِ كفالتِي يَجِبُ أَنْ تتم

Tell him to bring the team and any S.D. Cops he can round up.
أخبرْه أن يحضر الفريقِ وأيّ شرطي يمكن ان ياتي به.

Tell him I think I know who kidnapped Daniel Carlyle.
أخبرْه أعتقد أَعْرفُ الذي إختطفَ دانيال كارليل.

Yeah, what's it called, man? Tell him. Tell him the title.
أخبرُه العنوانَ أنت سَتَحبُّ هذا العنوانِ أخبرْه العنوانَ

You're not gonna Tell him you're pregnant?
أنت لَسْتَ ذاهِباً إلى أخبرْه أنت هَلْ حبلى؟

Tell him that I need a little personal space right here!
أخبرْه بأنّني أَحتاجُ a فضاء شخصي إلى حدٍّ ما هنا!

Tell him to get out of my sight!
أخبرْه للخُرُوج من بصرِي أَراه في كل مكان

Tell him to take pictures of all the drivers, so we know who they are.
أخبرْه لأَخْذ صورِ كُلّ إنّ السواقَ، لذا نَعْرفُ مَنْ هم.

Can you see that? Tell him about that noise your radio keeps making.
أخبرْه عن تلك الضوضاءِ راديوكَ يَستمرُّ بالجَعْل.