"أخذوني" - Traduction Arabe en Anglais

• they took me
• was taken
• take me
• got me
• took me in
• They picked me
• took me to

The rebels could have taken anyone. they took me.
كان بإمكان المتمردون أخذ أي أحد، لكنهم أخذوني

The Time Masters, they took me to a place called the Vanishing Point.
سادة الزمان أخذوني لمكان اسمه نقطة التلاشي

Time Masters. they took me to a place called the Vanishing Point.
سادة الزمان أخذوني لمكان اسمه نقطة التلاشي

I was about to board the plane when I was taken aside. Very dramatic.
لقد كنت على وشك ركوب الطائرة عندما أخذوني جانباً، درامـي جداً

I stop eating until they take me to hospital.
لقد توقفت عن الأكل حتى أخذوني إلى المشفى

And when they took me downstairs, there were cops everywhere.
وعندما أخذوني إلى الأسفل كان هناك الكثير من الضباط في كل مكان

So they took me and tortured me for information about my planet's defenses.
لذلك أخذوني وعذبوني للحصول على معلومات حول الدفاعات الخاصة بكوكبى

they took me out of the country, and they threatened to kill me if I didn't go with them.
لقد أخذوني خارج الدولة, وهددوني بالقتل لو لم أذهب معهم.

We barely spoke to them that night. they took me in the back room to try to get me high, but I said no.
بالكاد تحدثنا معهم تلك الليلة لقد أخذوني إلى الغرفة الخلفية كي يجعلوني أنتشي لكنني رفضت.

Mom, I thought I was gonna study with them but they took me to a party.
أمي، كنت أعتقد أنني سأدرس معهم لكنهم أخذوني إلى حفلة لم أكن أعرف

Got my stuff, my personal stuff, had my money in my account, and they took me to the bus stop.
أخذت أغراضي الشخصية كانت أموالي في الحساب و أخذوني إلى موقف الحافلات

they took me off the bus. I was going to my granny.
أخذوني من الحافلة وقد كنتُ ذاهبة إلى جدتي

They were poor, but they took me in, and they just saved me from a terrible nightmare.
كانوا فقراء ، ولكنهم أخذوني للعيش معهم وأنقذوني من كابوس مريع

they took me to see the diving horse and everything.
لقد أخذوني لرؤية الحصان العائم وكلّ الأمور الترفيهية

They were turning those over in the garage they took me to.
كانوا تحول من هم فوق في المرآب أخذوني إلى.

I was afraid I was being kidnapped, so I was thinking about I was the place they took me when I was a kid.
لذا فكّرت بالمكان الذي أخذوني إليه حين كنت طفلًا

I was, I was afraid I was being kidnapped again, so I was thinking about the place they took me when I was a kid.
خشيت أن اُختطف لذا فكّرت بالمكان الذي أخذوني إليه حين كنت طفلًا

Then I was taken and made to be a soldier. Huh.
ثم أخذوني وقاموا بتأهيلي لأصبح جنديًا

We were doing a deal, and when the cops got me, they got him.
كان لدينا صفقة وعندما أخذوني رجال الشرطة أخذوه أيضاً

They picked me up from the street, trained me, told me I could better myself.
أخذوني من الشارع، درّبوني وأخبروني أني قابل للتحسّن.