"أخذ استراحة" - Traduction Arabe en Anglais

• take a break
• taking a break
• took a break
• taken a break

So can you take a break tell me what I missed while I was away?
اذن هل يمكنكِ أخذ استراحة أخبريني ماذا فوتت عندما كنتُ غائباً؟

I decided to take a break and look at her photo-share site.
لقد قررت أن أخذ استراحة وأنظر إلى صورها.

Uh, today, he told me that he wanted to take a break from his lessons.
اليوم, أخبرني ابني أنه يود أخذ استراحة من دروسه

He didn't tell'em that he can hardly get to the top of the stairs without taking a break, and it's been getting worse.
هو لم يقل لهم أنه بالكاد يستطيع أن يصعد لأعلى الدرج دون أخذ استراحة والأمر يزداد سوءاً

Look, I couldn't help overhearing you two as I was taking a break with this nice couple who obviously belong together, as opposed to you two, who I would call a bad fit.
نظرة، وأنا لا يمكن أن تساعد السمع لكم اثنين كما كنت أخذ استراحة مع هذا الزوج لطيفة الذين ينتمون الواضح معا،

No, I took a break.
لا، أنا أخذ استراحة.

I mean, I've had enough drama, so I think I might need to take a break or something.
أعني، لقد أكتفيت من الدراما لذا اعتقد بأنني قد أحتاج إلى أخذ استراحة أو شيء.

You just got to blink. Maybe we should take a break.
ربما علينا أخذ استراحة وللعلم، أنا لا أرمش

Do you want to take a break and come back in a little bit?
هل تُريدنْ أخذ استراحة قليلة ثم تعودينْ للمواصلة؟ أنا أكرهه

We totally need to take a break from being stuck in here.
نحن جميعا بحاجة الى أخذ استراحة من البقاء عالقين هنا

We needed to take a break to gain perspective, but, um... this isn't helping.
نحن بحاجة إلى أخذ استراحة للحصول على منظور ،لكن هذا لا يساعد

Take five minutes out of the day and just sit quietly and take a break.
خذي خمس دقائق طوال اليوم أجلس بهدوء و أخذ استراحة

Can't Brandon take a break for like 20 minutes?
ألا يمكن لـ(براندون) أخذ استراحة لـ20 دقيقة مثلاً؟

Can I take a break and watch my show?
أيمكنني أخذ استراحة وأشاهد مسلسلي؟

I'm just saying... let me help you take a break.
بل أقول لك دعيني أساعدك في أخذ استراحة

- You guys can take a break. - I got this.
بإمكانكم أخذ استراحة يا رفاق لدي سلاح

Only local comedy magic duo Smoak and Meers, taking a break from their rocket ship to fame.
فقط المحلي الثنائي الكوميدي السحر Smoak وMeers، أخذ استراحة من سفينة الصواريخ على الشهرة.

He and Mrs. Claus are taking a break.
هو والسيدة كلوز يتم أخذ استراحة.

I'm taking a break from women for a while.
أنا أخذ استراحة من النساء لفترة

Just taking a break before my stunning finale.
أخذ استراحة قبل خاتمتي المذهلة

He took a break from eating.
"لقد أخذ استراحة من الأكل"

Flaun! I haven't taken a break in six hours, but I will for flaun.
كريم كراميل, لم أخذ استراحة لمدة 6 ساعات لكني سأفعل لأجل الكريم كراميل