"أخرجه من هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• Get him out of here
• Get him outta here
• get it out of here

Please, Mom, just do what you can and I'll Get him out of here soon.
أرجوكِ يا أُمي قومي بما تستطيعين فِعله وسوف أخرجه من هنا قريبًا

Get him out of here, because I will fucking kill him.
أخرجه من هنا لأنني سأقوم بقتله أذا رأيته

Get him out of here. Police car in the back alley. - This way.
أخرجه من هنا هناك سيارة شرطة بالزقاق الخلفي

Two weeks paid sabbatical, Get him out of here, he's banned from the campus.
إجازة مدفوعة لمدة أسبوعين أخرجه من هنا هو ممنوع من دخول المدرسة

- Get him outta here. - Okay, c'mon, Harvey, let's go.
ـ أخرجه من هنا ـ حسنا يا هارفي فلنذهب

Please! Get him out of here before the hives start!
أخرجه من هنا قبل أن يبدأ الشَرى مرضحساسيجلدي

Yeah, put him with the others. Go on, Get him out of here. Come on.
نعم, ضعه مع الآخرين هيا, أخرجه من هنا, هيا

Get him out of here.
لكن ما أعمله حق المعرفة هو أن هذان قد ولدوا ليكونوا جواسيس معاً أخرجه من هنا

All right, all right, all right, look, I have to Get him out of here, then I'm probably gonna have to lay low in case there's heat, okay?
أنظري يجب أن أخرجه من هنا و يجب أن تكوني هادئة في حال عاد

Get him out of here. We can't let him know it's a wake.
أخرجه من هنا, لا يمكننا ان ندعه يعرف إنه عزاء

Lower your weapons, soldiers. Get him out of here.
اخفضوا اسلحتكم,ايها الجنود أخرجه من هنا

Get him out of here before he blows our cover.
أخرجه من هنا قبل أن يكشف غطائنا

Stop that. Get him out of here.
توقف عن ذلك, انتهى أخرجه من هنا

Skinner! I wish we'd been closer. Get him out of here, Willie.
(سكينر)، أتمنى لو كنّا مقربين أكثر، أخرجه من هنا يا (ويلي)

Have a safe trip. Fine. Get him out of here.
أخرجه من هنا لا أريد أنا أراه ثانية

He's full of voodoo. You Get him out of here before it starts raining blood or he forces us to eat jerk chicken.
... إنه مليء بالشعوذة , أخرجه من هنا قبل أن تمطر دمـاً

Get him out of here. I need some time.
أخرجه من هنا,أنا بحاجة لبعض الوقت

I have to Get him out of here before the police come.
يجب أن أخرجه من هنا قبل أن تأتي الشرطة

Anything I can use to help Get him out of here.
أي شيء يمكن أن يساعدني كي أخرجه من هنا

Get him outta here before this blows up.
أخرجه من هنا قبل أن أضربه بهذا

You get it out of here before it starts to smell up my shop.
أخرجه من هنا قبل أن أبدأ بشم رائحة نتنة في متجري.