"أخلوا المكان" - Traduction Arabe en Anglais

• Evacuate
• Clear out
• Clear the area
• cleared out

Self destruct activated. Please Evacuate immediately.
تم تنشيط التدمير الذاتى من فضلكم أخلوا المكان فى الحال

Sit over here. Clear out, you slobs. Back to your pigs.
أخلوا المكان.أيها الأجلاف.عودوا إلى خنازيركم

Come on, Clear out!
هيا، أخلوا المكان

Clear the area.
أخلوا المكان

Evacuate immediately to one of the shelters up north.
أخلوا المكان في الحال إلى احد الملاجئ في الشمال

All guests, please Evacuate onto the field safely and slowly.
"إلى جميع الضيوف، فضلاً أخلوا المكان إلى المضمار بشكل آمن وببطء"

All guests, please Evacuate onto the field safely and calmly.
"إلى جميع الضيوف، فضلاً أخلوا المكان إلى المضمار بشكل آمن وببطء"

Please Evacuate immediately.
من فضلكم أخلوا المكان فى الحال

Please Evacuate slowly...
من فضلكم أخلوا المكان بهدوء

Dr. Wells, Evacuate! Get out of there now!
أخلوا المكان يا دكتور (ويلز) اخرجوا من هناك الآن!

Clear out, now!
أخلوا المكان , الآن

Clear out.
أخلوا المكان

Listen, I'll give you a few more minutes, but get it cleared out.
اسمع، سأمهلكم بضعة دقائق أخرى ولكن أخلوا المكان