"أدخلي" - Traduction Arabe en Anglais

• Get in
• Come in
• Come on in
• Go inside
• Get inside
• Go in
• Enter
• Insert

Get in the cabin and stay close to the door.
أدخلي إلى قمرة القيادة وأبقي على مقربة من الباب

Get in here and irrigate before we move on.
أدخلي إلى هناك وقومي بترويته قبل أن نواصل.

Oh, yeah. Please, Come in, Come in, Come in.
أوه , نعم أرجوك أدخلي أدخلي , أدخلي

- Hello, you must be Sally. Come in. - Hello.
مرحبا , لا بد أنك سالي , أدخلي حبيبتي مرحبا

I've missed my bus. - Come on in. Come on out of the cold.
ـ فقد فاتني الباص ـ أدخلي، أدخلي من البرد

Before you go, I want you to take this device, you Go inside, and you wait for me to call you.
قبل أن تذهبين، أريدك أن تأخذي هذا الجهاز أدخلي به، وإنتظريني حتى أتصل بكِ.

If you weren't an idiot, I'd suspect unnatural practices. Get inside!
لو لم تكوني بلهاء ، كنت شككت بمزاولة شاذه أدخلي

Let's go. Get in the car. Go, go, go.
أدخلي السياره، هيا بنا ، هيا ، هيا

June, some sex is about to happen right where you're standing, so either Get in or get out.
جون . هناك جنس على وشك الحدوث مباشرة حيث تقفين لذا أدخلي أو أخرجي

This is what we're gonna do. Get in there and take everything out.
هذا ما سوف نفعله أدخلي إلى هناك وإخرجي كلّ شيء

Get in the bathroom and lock the door, please.
أدخلي الى الحمام و اغلقي الباب ، أرجوك

Now Get in there and try on some slutty stuff.
الآن أدخلي هناك، وجربي بعض الأشياء المتعرية

Wow. What an unbelievably unpleasant person. Melissa, Get in there
يالها من إنسانه مزعجة لا تصدق ميلسا , أدخلي إلى هنا

PATRICIA: Finally we got another caseworker here. Come in.
أخيراً سيكون لدينا أخصائية إجتماعية أدخلي

Oh! Lady, Come in. You will catch a chill.
أدخلي يـا آنستي سوف تـصابين بـالبرد

Marvelous. I didn't know you were a motorcyclist. Well, Come in, Come in.
رائع، لم أكن أعرف أنك سائقة دراجة نارية تفضلي، أدخلي ...

Come in. i only have a few minutes,
أدخلي. أنا فقط لدي بعض الدقائق

Nathalie, please, Come in.
ناثالي، من فضلك، أدخلي.

Okay, Come on in, but do you mind if I wait in your car?
حسناً , أدخلي لكن هل تمانعين اذا أنتظرت بسيارتكِ ؟

I want her to come here too it's not a party, you know .. it's a tough place well, she's good for you, she's good enogh for me, Come on in
أنا أريدها أن تأتي إلى هنا أيضاً إنه ليس مكان للاحتفال كما تعليمن , إنه مكان للعمل الجاد حسناً ,إذا كانت جيدة كفاية بالنسبة لك فإنها جيدة كفاية بالنسبة لي , هيا أدخلي

You, Go inside, and you, Korean, you can go now.
أنتِ أدخلي و أنت أيها الكوري تستطيع أن تذهب لبيتك

Get inside Ines. What kind of time is this to come home?
أدخلي يا "إنيس"، أي نوع من الأوقات هذا ترجعين فيه للبيت؟

Don't know who you should ask for a coffee, Go in!
لا تميزي من يجب أن تجلبي له قهوة، هيا أدخلي

Advocate Shen Yuelin, Enter the phone records into evidence.
محاميه شين يولين أدخلي سجلات الهاتف في الدلائل

All right, Dr. Lorenson, Insert that catheter into the uterus.
حسناً د.لورنسن أدخلي ذلك الأنبوب في الرحم