"أدلر" - Traduction Arabe en Anglais

• Adler

Salerno suspected him of killing a girl named Lizzy Adler a year ago, but he couldn't make it stick.
ساليرنو اشتبه به في قتل فتاة تدعى ليزي أدلر قبل سنة ولكنه لم يتمكن من اثبات ذلك

For many years, Dr. Adler and I shared a common bond:
لسنوات عديدة، والدكتور أدلر وأنا مشتركة في رباط مشترك:

Mr. Adler, does Diane's daughter have her own bedroom?
‫سيد "أدلر"، ‫هل تملك ابنة "دايان" غرفة نوم؟

Several weeks ago, you learned of the existence of a woman named Irene Adler.
قبل عدة أسابيع، كنت تعلمت من وجود لسيدة تدعى إيرين أدلر.

Good, however, my daughter is no longer enjoying the company of Mr Adler.
جيد , لكن أبنتي لم تعد مستمتعة بـ صحبة السيد أدلر

We were expecting you to announce a date for your engagement to Mr Adler.
كنا نتوقع منك أن تعلني عن موعد من أجل أرتباطك بسيد أدلر

We were wondering if we could ask you a few questions about Irene Adler.
نحن كُنّا نَتسائلُ إذا نحن يُمْكِنُ أَنْ إسألْك بضعة أسئلة حول إرين أدلر.

I'm Urban Adler. I'm the Neighbourhood Watch representative.
أنا أدلر في المناطق الحضرية. أنا ممثل الجوار ومراقب

Liz Adler. 28 years old, recently divorced...
ليز أدلر 28 عاما البالغ من العمر ، في الآونة الأخيرة المطلقات

Did you imagine, Miss Adler, that something would happen to you?
هل تتخيل, وملكة جمال أدلر, أن ان شيئا ما يحدث لك؟

So you think the same person who killed Joe killed Lizzy Adler?
اذا انت تعتقدين أن الشخص الذي قتل جو هو نفسه الذي قتل ليزي أدلر ؟

Lizzy Adler was just 19 when she was killed.
ليزي أدلر كانت في الـ 19 عندما ماتت

I'm trying to reconcile the Adler I knew with the man responsible for...
انا احاول التفريق بين أدلر الذي اعرفه ..و الرجل المسؤول عن

It was the first time I heard Adler's name.
لقد كانت المره الاولى التي اسمع بها اسم أدلر

If I work for Adler, I can go anywhere.
اذا عملت لصالح أدلر يمكنني الذهب إلى اي مكان

Well, part of my job was knowing everything about everyone Adler dealt with.
كان جزء من عملي معرفت كل شيء عن جميع من يتعامل معه أدلر

Okay, so, Kate was going to Chicago with another guy, and you were trying to root out whoever was looking into Adler's stuff.
حســنا كيت سوف تذهب إلى شيكاغو مع رجل اخر انت كنت تحاول اقتلاع من كان يتجسس على عمل أدلر

Adler makes the transfer on Friday, and you still haven't gotten the password yet.
أدلر يقوم با التحويل يوم الجمعه و انت حتى الان لم تحصل على كلمة المرور

Adler never traded any shares for client accounts.
أدلر لم يتداول اي من اسهم عملائه ولا اموالهم

If true, Adler's disappearance could prove to be the brilliant exit strategy for one of the greatest financial frauds of our time.
اذا كان هذا صحيح فسوف يكون اختفاء أدلر استراتيجية الخروج الرائعه واحدة من أكبر عمليات الاحتيال المالي في عصرنا