the representative of Australia made a statement in explanation of vote. | UN | أدلى ممثل استراليا ببيان تعليلا للتصويت. |
Following a statement by the representative of Australia, the draft resolution was withdrawn. | UN | بعد أن أدلى ممثل استراليا ببيان، سُحب مشروع القرار. |
After the draft decision was adopted, the representative of Australia made a statement. | UN | وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثل استراليا ببيان. |
Statements were made by the representative of Australia and the Chairman. | UN | أدلى ممثل استراليا ورئيس اللجنة ببيانين. |
Statements were made by the representative of Australia and the Chairman. | UN | أدلى ممثل استراليا ورئيس اللجنة ببيانين. |
After the draft decision was adopted, the representative of Australia made a statement. | UN | وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثل استراليا ببيان. |
42. Before the draft resolution was adopted, the representative of Australia made a statement. | UN | ٢٤ - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل استراليا ببيان. |
36. At the 492nd meeting, on 2 March, the representative of Australia made an introductory statement on the Canberra Group on Household Income Statistics. | UN | ٣٦ - وفي الجلسة ٤٩٢، المعقودة في ٢ آذار/ مارس، أدلى ممثل استراليا ببيان استهلالي بشأن فريق كانبيرا المعني بإحصاءات دخل اﻷسر. |
38. Also at the same meeting, the representative of Australia made an introductory statement on the Expert Group on Capital Stock Statistics. | UN | ٣٨ - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلى ممثل استراليا ببيان استهلالي عن فريق الخبراء المعني بإحصاءات رأس المال السهمي. |
63. At the same meeting, the representative of Australia made an introductory statement. | UN | ٦٣ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل استراليا ببيان استهلالي. |
105. At the 496th meeting, on 4 March, the representative of Australia made a statement. | UN | ١٠٥ - وفي الجلسة ٤٩٦ المعقودة يوم ٤ آذار/ مارس، أدلى ممثل استراليا ببيان. |
the representative of Australia then made a statement of clarification. | UN | ثم أدلى ممثل استراليا ببيان إيضاحي. |
21. After the adoption of the draft resolution, the representative of Australia made a statement. | UN | ٢١ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل استراليا ببيان. |
21. After the adoption of the draft resolution, the representative of Australia made a statement. | UN | ٢١ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل استراليا ببيان. |
the representative of Australia made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/50/L.78. | UN | أدلى ممثل استراليا ببيان قدم خلاله مشروع القرار A/50/L.78. |
205. A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Australia. | UN | 205 - وبعد التصويت، أدلى ممثل استراليا ببيان تعليلا للتصويت. |
8. At the same meeting, a statement was made by the representative of Australia (see A/C.3/62/SR.48). | UN | 8 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل استراليا ببيان (انظر A/C.3/62/SR.48). |
15. Before the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Australia (see A/C.3/55/SR.53). | UN | 15 - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل استراليا ببيان (انظر A/C.3/55/SR.53). |
41. the representative of Australia made an introductory statement. | UN | 41 - أدلى ممثل استراليا ببيان استهلالي. |
the representative of Australia made a statement. | UN | أدلى ممثل استراليا ببيان. |