Before the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Belarus. | UN | وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل بيلاروس ببيان. |
After the adoption of the draft resolution, a statement was made by the representative of Belarus. | UN | وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل بيلاروس ببيان. |
Before the vote, a general statement was made by the representative of Belarus. | UN | وقبل التصويت، أدلى ممثل بيلاروس ببيان عام. |
135. Also at the same meeting, a statement in exercise of the right of reply was made by the representative of Belarus. | UN | 135- وفي الجلسة ذاتها أيضاً، أدلى ممثل بيلاروس ببيان في إطار ممارسة حق الرد. |
8. After the adoption of the draft resolution as a whole, a statement was made by the representative of Belarus (see A/C.2/62/SR.30). | UN | 8 - وبعد اعتماد مشروع القرار برمته، أدلى ممثل بيلاروس ببيان (انظر A/C.2/62/SR.30). |
11. At the same meeting, a statement was made by the representative of Belarus (see A/C.3/65/SR.46). | UN | 11 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل بيلاروس ببيان (انظر A/C.3/65/SR.46). |
61. At the same meeting, a statement was made by the representative of Belarus (see A/C.3/61/SR.52). | UN | 61 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل بيلاروس ببيان (انظر A/C.3/61/SR.52). |
85. After the adoption of the draft decision, a statement was made by the representative of Belarus (see E/2014/SR.12). | UN | ٨٥ - وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثل بيلاروس ببيان (انظر E/2014/SR.12). |