"أديلَيد" - Traduction Arabe en Anglais

• Adelaide

Don't you think you owe it to Adelaide to have one more amazing adventure?
لا تَعتقدُ بأنّك تَدِينُه إلى أديلَيد أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ واحد أكثرُ المغامرة المُدهِشة؟

Adelaide and I, we know what loss looks like.
أديلَيد وأنا، نَعْرفُ ما خسارةَ تَبْدو مثل.

Your Great-Aunt Adelaide is coming for tea today.
عمّة أبيكم أديلَيد ستأتي من أجل الشاي اليوم.

He must've flashed his badge at Adelaide's karate school and convinced them he was there to pick her up.
هو must've أومضَ شارته في مدرسةِ karate أديلَيد وأقنعَهم هو كَانَ هناك لإلتِقاطها.

I just want to take Adelaide home.
أنا فقط أُريدُ الأَخْذ بيت أديلَيد.

Listen, Adelaide is in the back room.
إستمعْ، أديلَيد في الغرفةِ الخلفيةِ.

- Aunt Adelaide is vile and vicious.
؟ ـ العمّة أديلَيد حقيرةُ وشريرةُ

Aunt Adelaide can be so, erm...
العمّة أديلَيد يُمكنُ أَنْ تَكُونَ لذا , .

Tickets for the Adelaide X-treme Sports Event!
التذاكر ل أديلَيد إكس تريم الرياضىً

- Oh, thank you, Aunt Adelaide. Thank you.
- أوه، شكراً لكم، العمّة أديلَيد.

Lady Adelaide Stitch.
السّيدة أديلَيد استيك

No, Aunt Adelaide.
لا، عمّة أديلَيد.

I trusted her with Adelaide.
إئتمنتُها مَع أديلَيد.

We'll get Adelaide back.
نحن سَنَستعيدُ أديلَيد.

I'll get Adelaide back.
أنا سَأَستعيدُ أديلَيد.

Let Adelaide go.
دعْ أديلَيد تَذْهبُ.

Well, Adelaide's safe.
حَسناً، سلامة أديلَيد.

- Here I am, Aunt Adelaide.
- أنا هنا عمّة أديلَيد.

- Our Great-Aunt Adelaide's money.
- مال عمّة أبينا أديلَيد.

Wait, Aunt Adelaide!
أنتظري عمّة أديلَيد!