| You Going there for business, pleasure? | Open Subtitles | أذاهبة لهناك للعمل, الاستجمام؟ |
| So you Going with me to the auto show Saturday? | Open Subtitles | أذاهبة معي إلى المعرض الآلي يوم السبت؟ |
| So you Going with me to the auto show Saturday? | Open Subtitles | أذاهبة معي إلى المعرض الآلي يوم السبت؟ |
| Hey, you, you Going home? | Open Subtitles | -{\fnAdobe Arabic}مرحبًا، أذاهبة للمنزل؟ |
| Going to a reception with the ambassador? | Open Subtitles | {\cH80FFFF}أذاهبة إلى حفل إستقبال مع السفير؟ |
| You... Going somewhere? | Open Subtitles | أذاهبة إلى مكان ما؟ |
| You Going somewhere? | Open Subtitles | أذاهبة لمكان ما ؟ |
| - Going out? | Open Subtitles | أذاهبة للخارج ؟ |
| Going home all alone? | Open Subtitles | أذاهبة إلى المنزل بمفردك؟ |
| Are you Going out? | Open Subtitles | أذاهبة لمكان ما؟ |
| You Going home? | Open Subtitles | أذاهبة إلى المنزل؟ |
| You Going home? | Open Subtitles | أذاهبة إلي المنزل |
| Are you Going home? | Open Subtitles | أذاهبة الى البيت؟ |
| Going to the beach, miss? | Open Subtitles | أذاهبة إلى الشاطئ سيدتي؟ |
| Going to the beach? | Open Subtitles | أذاهبة إلى الشاطئ؟ |
| Going somewhere? | Open Subtitles | أذاهبة لمكـان مـا ؟ |
| You Going somewhere? | Open Subtitles | أذاهبة لمكان ما؟ |
| You Going somewhere? | Open Subtitles | أذاهبة لمكانٍ ما؟ |
| Going somewhere? | Open Subtitles | أذاهبة لمكان ما؟ |
| Going somewhere? | Open Subtitles | أذاهبة الى مكان ما ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 