"أذلك هو" - Traduction Arabe en Anglais

• Is that him
• Is that the
• That's him
• Is that it
• Is that what

Is that him?
أذلك هو ؟

Is that the filthy lucre you earned with your body?
أذلك هو الربح القذر الذى كسبتيه بجسدكِ ؟

That's him pondering the pork chops?
أذلك هو يفكر بشراء قطع لحم الخنزير؟

So you two room together, Is that it?
إذاً كلاكما تسكنان معاً, أذلك هو الأمر؟

Is that what we want? It will be the same if we do not save Mother Earth.
أذلك هو ما نبتغي؟ سيحدث نفس الشيء إذا لم نعمل على إنقاذ أمنا الأرض.

Is that the reason why Grandfather agreed to be a Special Attack Force?
أذلك هو سبب موافقة جدي على أن يصبح من قوة الهجوم الخاصة؟

Is that the one they say lives out with the savages?
أذلك هو الذي يقولون أنّه يعيش مع المتوحشين؟

Is that the highway that goes to it?
أذلك هو الطريق السريع المؤدي إليها؟

That's him?
أذلك هو ؟

I took off with the gold, Is that it?
هربت بالذهب، أذلك هو الأمر؟

You hillbillies, you know how to cook a mean... squab? Is that what this is?
أنتم أيّها البدائيون، أتعرفون طريقة طبخ فرخ دجاج، أذلك هو اسمها؟