"أذهب إلى الكنيسة" - Traduction Arabe en Anglais

• go to church
• been to church
• went to church
• go to the church

Do you wanna know why I don't go to church anymore?
هل تريد أن تعرف لماذا أنا لا أذهب إلى الكنيسة بعد الآن؟

I go to church twice a year, when it matters.
أنا أذهب إلى الكنيسة مرتين في السنة , عندما يكون الأمر مهماً

On saturday nights, momma would make me go to church.
في ليالي السبت, ماما تجعلني أذهب إلى الكنيسة

But I have to go to church.
لكن يجب أن أذهب إلى الكنيسة في عيد الحب؟

go to church, Try to do one nice thing per day.
أذهب إلى الكنيسة أحاول فعل أمر جيد بكل يوم

Well, I know I can, but, uh, Ma's going to have conniptions if I don't go to church in the morning.
حسناً، أعرف وأستطيع لكن أمي سينتابها الغضب إذا لم أذهب إلى الكنيسة في الصباح

I don't go to church. Kneeling bags my nylons.
لن أذهب إلى الكنيسة وأركع على جواربي النايلون وأتلفها

I'm a churchgoer. I go to church every Sunday...
أنا ارتاد الكنيسة أنا أذهب إلى الكنيسة كل يوم أحد

I told you that I wanted to go to church.
قلت لك أنني أريد أن أذهب إلى الكنيسة.

I promise I will go to church with Lizzie, JP...
أعدك أن أذهب إلى الكنيسة مع (ليزي) و(جي بي)

I don't go to church anymore because it Puts me to sleep, okay?
أنا لا أذهب إلى الكنيسة بعد الآن لأن... ... أنه يضع لي في النوم، حسنا؟

I don't go to church much.
أنا لا أذهب إلى الكنيسة كثيراً

-But I didn't go to church last Sunday.
-و لكنني لم أذهب إلى الكنيسة في الأحد الماضي

I go to meetings. I go to church too.
أحضر اجتماعات، أذهب إلى الكنيسة أيضاً.

No, I just had to go to church.
لا، إنني فقط يجب أن أذهب إلى الكنيسة

I go to church with my grandmother sometimes.
إنّي أذهب إلى الكنيسة مع جدتي أحياناً.

Last time I was here, she made me go to church with her and sign autographs, kiss babies, tell people all my stats and what I did last Sunday.
آخر مرة كنت هنا، انها جعلني أذهب إلى الكنيسة معها... والتوقيع على التوقيعات والرضع قبلة، نقول للناس كل ما عندي احصائيات... وما فعلته يوم الأحد الماضي.

- I go to church Sunday nights.
-إنني أذهب إلى الكنيسة كل ليلة أحد

I haven't been to church in a while, but that doesn't sound familiar.
أنا لم أذهب إلى الكنيسة في كل حين، ولكن هذا لا يبدو مألوفا.

When I was a boy, I went to church every Sunday.
عندما كنت صغيراً، كنت أذهب إلى الكنيسة كل أحد.

I'm not fanatical, go to the church as I can.
أنا لست متشددة ولكني أذهب إلى الكنيسة عندما أستطيع