"أراد أن يقتل" - Traduction Arabe en Anglais

• wanted to kill

That man wanted to kill himself. He threw himself into the flames.
ذلك الرجل أراد أن يقتل نفسه لقد ألقى بنفسه في النيران

He wanted to kill himself when he heard we were leaving.
لقد أراد أن يقتل نفسه، حين سمع أنّنا سنغادر ..

You know, I doubt he wanted to kill himself anyway.
أنت تعرف، أنا أشك أراد أن يقتل نفسه على أي حال.

If he created the situation, if he sought it out because he wanted to kill or he enjoyed it, then they might have an argument.
لو انه خلق هذه الحالة إذا أرادَه خارجاً لأنه أراد أن يقتل أو يستمتع بذلك

What if he just wanted to kill... cows?
ماذا لو... أنه أراد أن يقتل الأبقار فقط؟

And I think that he wanted to kill Danny, too.
وأعتقد بأنه أراد أن يقتل " داني " أيضاً

I think it's somebody he may have wanted to kill.
اعتقد أنه احد لربما أراد أن يقتل

Good news is, if he wanted to kill Piper by now, he probably would have.
الخبر الجيد هو ، إذا أراد أن يقتل (بايبر) الآن فإنه من الغالب سيقتلها

He wanted to kill a policeman, not save him.
أراد أن يقتل شرطي، لا ينقذه.

-Do you suppose he wanted to kill himself?
-هل ترجح أنه أراد أن يقتل نفسه ؟

That he wanted to kill people.
والذي أراد أن يقتل الناس

Who wanted to kill your wife?
من أراد أن يقتل زوجتك؟

Like if Derek... wanted to kill everyone involved with the fire.
..."مثل لو ان "ديريك أراد أن يقتل كل شخص متورط في الحريق

If Wo Fat wanted to kill McGarrett, why didn't he just do it when he killed the governor?
و إذا (وو فات) أراد أن يقتل (ماكجريت)، فلمَ لمْ يفعل ذلك، حين كان مع المحافظة؟ أنت المحقق، فعليّك التأكّد من تخمّين ذلك

Salazar wanted to kill Shaye.
(سالازار) أراد أن يقتل (شاى).