Yeah, and I'll See you in the gym seventh period. | Open Subtitles | نعم، وأنا أراكم في الفترة السابعة صالة الألعاب الرياضية |
But, Mr. President, my dear friend, once again, it was nice to work with you and I hope to See you in the near future. | UN | ولكن سيدي الرئيس وصديقي العزيز، فلتسمحوا لي أن أقول مرة أخرى إنني سعدت بالعمل معكم وآمل أن أراكم في المستقبل القريب. |
You go and get the winnings, I'll See you in a bit. | Open Subtitles | تذهب والحصول على المكاسب، وأنا أراكم في شيء. |
That's all for this morning. See you at target practice. | Open Subtitles | كان هذا كل شييء اليوم، أراكم في أماكن التدريب. |
Actually, I don't have time for coffee. See you at work. | Open Subtitles | في الواقع ، ليس لدي وقت لتناول القهوة أراكم في العمل |
I want to See you in action, so I may choose the very best. | Open Subtitles | أريد أن أراكم في نشاط ، حتى أختار الأفضل |
Well, it's your word against mine; See you in court. | Open Subtitles | حسناً، إنها كلمتكم ضد كلمتي أراكم في المحكمة |
Good luck with your next attempt. See you in the afterlife. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع محاولتكم المقبلة أراكم في الآخرة |
I'll See you in the O.R. In about eight minutes. Hustle. | Open Subtitles | أراكم في غرفة العمليات بعد حوالي 8 دقائق، أسرعوا. |
I sincerely doubt that. Goodbye, officers. I'll See you in court. | Open Subtitles | أنا بصدق أشك في ذلك، مع السلامة أيها الضباط، أراكم في المحكمة |
I don't know, but he wants to See you in his office beforehand. | Open Subtitles | لا أعرف، لكنه يريد أن أراكم في مكتبة قبل ذلك. |
So we will See you in detention as well. No, no. That's not even a possibility, Ms Darbus, Your Honour. | Open Subtitles | أراكم في غرفة الاحتجاز ليس ممكناَ اًنسة داربس |
But maybe I'll See you at the pentagon christmas party. | Open Subtitles | لكن ربما أراكم في حفلة الكريسماس الخاصة بالبينتاجون |
Okay, fellas, that's it. We'll See you at the next campaign stop. | Open Subtitles | حسنا يارفاق ، لقد انتهينا أراكم في محطة الحملة القادمة |
Lights out! See you at dinner, kiddies. | Open Subtitles | لقد أطفأت الأنوار أراكم في العشاء أيّها الأطفال |
- Bye, guys! I'll See you at home. - Bye, Daddy! | Open Subtitles | وداعاً يا رفاق, أراكم في البيت - وداعاً أبي - |
I'm not hungry anymore, so I'll See you at home. Hmm. She'll come around. | Open Subtitles | لم اعد جائعا ,لذا أراكم في المنزل ستعود فقط اعطها بعض الوقت |
Right. Ladies, mental gents, I shall See you at 1300 hours. | Open Subtitles | حسنٌ, أيّها السيّدات والسادة أراكم في تمام الواحدة |
I'll see you inside after I get our credentials. | Open Subtitles | أراكم في الداخل بعد حصولي على أوراق إعتمادنا. |
It's good stuff. I'll see you on the other side. | Open Subtitles | إنه من الأشياء الرائعه أراكم في الجانب الأخر |