"أربعة جدران" - Traduction Arabe en Anglais

• four walls

We kick down everything with four walls and a roof.
نحن ركلة أسفل كل شيء مع أربعة جدران وسقف.

I'm a prisoner here in this office, these four walls.
أن حبيس هنا في هذا المكتب، بين أربعة جدران.

A decent dwelling is more than four walls and a ceiling.
والسكن اللائق هو أكثر من مجرد أربعة جدران وسقف.

So, of all the gin joints, you pick ours-- four walls invulnerable to the magic of those pesky locator spells.
لذا، من جميع مفاصل الجن، يمكنك اختيار ours-- أربعة جدران غير معرضة للخطر لسحر تلك نوبات المواقع المزعجة.

If you like her, you don't let four walls get in the way of that.
إذا كانت تعجبك، فلا تجعل أربعة جدران تقف فى طريقك

What can happen to a person inside four walls,um,screws with your head.
ما الذي يمكن أن يحدث لشخص بين أربعة جدران ، سيجن عقلك

Clearly,I like four walls around me.
و من الواضح أننى أحب وجود أربعة جدران من حولي

Your mother's illness was hidden behind four walls, but yours was buried in a much deeper place, wasn't it, Alisa?
, مرض والدتك كان مخفياً داخل أربعة جدران لكن مرضك كان مدفوناً في مكان أكثر عمقاً , اليس هذا صحيح اليسا؟

Even a lifetime of savings... won't build you four walls.
حتى عمر من وفورات... سوف لا نبني لكم أربعة جدران.

Before the war, I'd planned on being an architect, but that meant an office and four walls.
قبل الحرب ، خططتُ لأن أكون ... مُهندس معماري لكن هذا يعني مكتب و أربعة جدران

No. It's just four walls and a roof.
كلّا، إن هو إلّا أربعة جدران وسقف.

No. It's just four walls an a roof.
كلّا، إن هو إلّا أربعة جدران وسقف.

four walls and some left-over beads.
أربعة جدران, وبعض الخرز المتبقي

four walls and a door.
أربعة جدران وباب.

I called the four walls office For your home address.
اتصلتُ بمكتب (أربعة جدران) سائلاً عن عنوان منزلكَ

- make it everyone who volunteered for four walls nationwide.
ليكن كلّ من تطوّع لجمعيّة (أربعة جدران) في أرجاء البلاد

- yeah, the four walls national database led us to arthur mitchell.
-نعم قاعدة (أربعة جدران) الوطنيّة قادتنا إلى (آرثر ميتشل)

Arthur's been using four walls builds around the country as a cover to kill. And these are his trophies.
"كان (آرثر) يستغلّ إنشاءات (جمعية أربعة جدران) في أرجاء البلاد ستاراً للقتل"

Arthur's been using four walls builds Around the country as a cover to kill.
"كان (آرثر) يستغلّ إنشاءات (جمعية أربعة جدران) في أرجاء البلاد ستاراً للقتل"

I want to pick up some things to donate to the four walls build tomorrow.
أودّ شراء بعض الأغراض للتبرّع بها لجمعية (أربعة جدران) غداً