"أربع مراتِ" - Traduction Arabe en Anglais

• four times

If you double the wind speed, you get four times the force.
إذا تُضاعفُت سرعةَ الريحَ , تَحْصلُ على أربع مراتِ من القوةِ.

Beav, I've been through every channel four times already. It's not on.
بيف، لقد مررت خلال كُلّ قناة أربع مراتِ.لا يوجد بهـا تلك الرياضة.

I had to brush four times to get rid of the Vodka smell.
انا كان لا بُدَّ أنْ اُنظّفَ أربع مراتِ إلى ان تخلّصْ مِنْ رائحةِ الفودكا.

For your mother's seizure attack we had to use four times the regular doze to keep her stable
لهجومِ حجزِ أمِّكَ نحن كان لا بُدَّ أنْ نَستعملَ أربع مراتِ التي الإغفاءةِ المنتظمةِ لإبْقائها في حالة مستقرّة

I go to the station at least four times every day to ask if they've any news.
أَذْهبُ إلى المحطةِ على الأقل أربع مراتِ كُلّ يوم للسُؤال إذا عِنْدَهُمْ أيّ أخبار.

Well, that explains why she's called me four times since she's been in chicago.
حَسناً، الذي يُوضّحُ لِماذا هي تُدْعَاني أربع مراتِ منذ هي كَانتْ في chicago.

Women are ten times more likely to attempt suicide and males are four times more likely to succeed so you're bound to meet more female attempters because the male attempters are just dead.
السيد المسيح، إنتحارُ ايضا أنثى منسك المرورِ أَو الشيءِ؟ النِساء عشْرة مراتِ على الأرجح للمُحَاوَلَة الانتحار وذكور أربع مراتِ على الأرجح للنَجاح

You've promised that four times tonight.
وَعدتَ ذلك أربع مراتِ اللّيلة.

She's only seen him three or four times.
هي تُراه فقط ثلاثة أربع مراتِ.

God has blessed you four times over.
الله باركَك أربع مراتِ إنتهت.

Whoa! four times in one week.
Whoa، أربع مراتِ في إسبوعِ واحد.

I paged you four times.
طلبتك أربع مراتِ.

four times a widow.
" "أربع مراتِ مثل الأرملة.

four times.
أربع مراتِ.