"أرجعوا" - Traduction Arabe en Anglais

• Get back
• Return
• Come back
• go back
• Back to
• Stand back

Wait. Get back. Get the Spear.
أرجعوا احصلوا على الرمح احصلوا على الرمح

Get back to the ship. Everybody, Back to the ship!
أرجعوا ألى السفينه الجميع يرجع ألى السفينه

In Europe, unlike the United States, homeowners are liable for negative equity if they Return the property to the bank; they thus have a greater incentive to continue paying the mortgage.
وفي أوروبا، بخلاف الولايات المتحدة، يتحمل أصحاب المنازل المسؤولية عن تجاوز الدين للرهن الضامن إذا أرجعوا العقار إلى البنك، وهم بذلك مدفوعون بشكل أكبر إلى مواصلة سداد الرهن.

If I don't Return by sunup, go home.
إن لم أعد إليكم عند الشروق، أرجعوا إلى الوطن.

Sam Griegson and Greg Taylor, Come back here!
"سام جريجسون وجريج تايلر" أرجعوا إالى هنا.

Come back into the group.
أرجعوا إلى المجموعة.

Get a few acres of land and raise some chickens go back to school.
أحصلوا علي بعض الفدادين و ربوا بعض الدجاج أرجعوا الي المدارس

Right, right, Back to work now, please. Back to work.
حسنٌ، حسنٌ، ارجعوا للعمل الآن لو سمحتم، أرجعوا للعمل.

Now Get back to your houses, Back to work.
أرجعوا الآن إلى منازلكم و إلى أعمالكم

We'll take care of this. Get back to work.
نحن نقوم بالإهتمام به أرجعوا للعمل

After Ollie makes his second shot - and you will make your second shot - Get back on defence right away.
بعدما يسجل أولي التسديده الثانيه ستفعل ذالك! أرجعوا للدفاع فوراً

Then he'll stand trial for it. Now Get back!
هو سيحاكم علي فعله أرجعوا الآن.

Don't look at the fur everyone. Get back to your trees, okay?
لا تنظروا يا رفاق على الفرو - أرجعوا الى أشجاركم

Get back here! You guys are dead!
أرجعوا إلى هنا أنتم في حكم الميتين

Return to your homes or rubber bullets will be used.
أرجعوا إلى منازلكم وإلا سوف .يستخدم الرصاص المطاطي

Return to the line! Corporal should always set an example! Attending in company at once!
أرجعوا لمساركم العريف يجب دائماً أن يضرب المثل أذهبوا لسريتكم فوراً

Return that to the gallery! And as for the infidel...
أرجعوا المصباح إلى المعرض أما بالنسبة للخائن

Come back!
- 00: 16: 31,370 هيًا أرجعوا

Come back here!
! أرجعوا إلى هنا

Come back and let me hit you! (GRUNTS)
أرجعوا ودعوني أضربكم!

Come on, boys. You wanna stay in this game, go back to the bench.
هيا ياشباب إن أردتم البقاء في هذه المباراة أرجعوا إلى مقاعدكم

Fly birds, Back to the sky, Back to the eaves and the leaves and the fields and the...
حلقوا أيها الطيور وأرجعوا إلى السماء، أرجعوا إلى المرزاب والأشجار والحقولو ..

Dad, Stand back you guys.
أبي، أرجعوا للوراء يا رفاق.