"أرجوك لا تخبر" - Traduction Arabe en Anglais

• Please don't tell

Please don't tell my parents what happened yesterday, okay?
أرجوك لا تخبر والدي بما حدث بالأمس، أتفقنا؟

Please don't tell Elli anything until I figure this out.
أرجوك لا تخبر إلي بأي شيء حتى أستنتج ذلك

(Mouth full) Please don't tell Sheila I'm eating carob.
أرجوك لا تخبر شيلا أنني أتناول خليط من المكسرات والفواكهة المجففه

Just Please don't tell anyone that I cried about this. Why were you crying?
أرجوك لا تخبر أحداً أنني بكيت من أجل هذا

Please, don't tell anybody, okay? Because I... I don't wanna get thrown out of here.
أرجوك لا تخبر أحداً لأني لا أريد أن يتم طردي من هنا

I just want to have some tick-back. Please don't tell anybody.
أنا أريد فقط الحصول على بعض الجاه أرجوك لا تخبر أحداً بذلك

Please don't tell anybody about that.
أرجوك لا تخبر أحداً بذلك الشأن

Please do not put a bullet in me... and Please don't tell John what I've done.
..أرجوك لا تقتلني ..أرجوك لا تخبر "جون" ما فعلته

Anybody about me, Please don't tell.
أحداً بشأني. أرجوك لا تخبر أحد.

And Please don't tell anybody I told you.
و أرجوك لا تخبر أيَّ أحد بأنني أخبرتك

Listen, Please don't tell anyone about it.
. إسمع ، أرجوك لا تخبر أحداً عن هذا

The other 99% of us have to figure out how to just get by. Ugh... Please don't tell anyone.
ال99% الباقون عليهم أن يجدوا طريقة للقيام بذلك. أرجوك لا تخبر أحدا.

This is so embarrassing. Please don't tell anyone.
هذا محرج جداً أرجوك لا تخبر أحد

Oh, Please don't tell Arya anything, okay?
أرجوك لا تخبر "آريا" بشيء، اتفقنا؟

Axl, Please don't tell Mom and Dad.
أكسل، أرجوك لا تخبر أبي وأمي

Please don't tell Mama.
أرجوك لا تخبر أمي.

Please don't tell anyone about it.
. أرجوك لا تخبر أحداً

Listen K, Please don't tell anyone.
‎أسمع ك، أرجوك لا تخبر أي شخص

Please don't tell my wife.
أرجوك لا تخبر زوجتي

No, sir. Please don't tell Mama.
-كلا يا سيدي ، أرجوك لا تخبر أمي