"أرسلته لك" - Traduction Arabe en Anglais

• I sent you
• sent to you

So, um, just to clear the air, I do want to apologize for that last video I sent you.
فقط لـ تصفية الجو ، أريد الاعتذار عن آخر مقطع أرسلته لك

By the way, don't read the draft I sent you last night of my college essay.
بالمناسبة، لا تقرئي المشروع الذي أرسلته لك البارحة لمقالي الجامعي.

Every card, every letter I sent you over the last eight years.
كل بطاقة، كل خطاب أرسلته لك خلال الثمانية أعوام الأخيرة.

Open the files I sent you. They'll show you where in the mountains he's headed.
إفتح الملف الذي أرسلته لك سيريك إلى أي مكان في الجبال قد توجهوا إليه

The lawyer that I sent to you... he told me that you wouldn't appeal your case.
المحامي الذي أرسلته لك... أخبرني أنك لا ترغب في الاستئناف، لماذا؟

I wanted to follow up on the e-mail I sent you close to the end of the day, and I didn't know when she was gonna be taking off.
أريدك الرد على الايميل الذي أرسلته لك وفي نهاية اليوم لا أدري هل سأجدها أم لا؟

So about the chapter that I sent you.
إذاً، بشأن الفصل الذي أرسلته لك.

Did you read the scripts I sent you?
هل قرأت السيناريو التى أرسلته لك ؟

I hope you got that box that I sent you.
آمل أنك استلمت الصندوق الذي أرسلته لك.

You check out what I sent you?
هل تفقدت ما أرسلته لك ؟

What I sent you last night.
ما أرسلته لك البارحة.

Uh, the file that I sent you.
-الملف الذي أرسلته لك .

Yep. Work address has been sent to you.
نعم,عنوان العمل أرسلته لك