"أرميا" - Traduction Arabe en Anglais

• Jeremiah
• Drop

They were talking about moving out, deserting the town and-and starting over, but the town's founder, Cyrus Lavinius Jeremiah Jones, you know, he got together with some of the town leaders.
هم كَانوا يتحدثون عن الإنتِقال لهِجْر البلدةِ والبدء من جديد لكن مؤسسَ البلدةَ سيروس لافينيوس أرميا جونز

I baptize you, Jeremiah, in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
أعمدك يا أرميا بإسم الآب والإبن والروح القدس

In the name of the prophet... in the name of Jeremiah and my father... in the name of the Most Holy God...
بأسم الأنبياء بأسم أرميا وأبي بأسم الرب الأقدس

Like Jeremiah and Job in the Bible, we could have cried and cursed the days dominated by injustice and violence; we could have chosen vengeance.
وكان بإمكاننا، مثل أرميا وأيوب في الإنجيل، أن نذرف الدموع ونلعن الأيام التي سادها الظلم والعنف؛ وكان بإمكاننا أن نختار الانتقام.

Drop the hardware, boys, or I'll blow you both away.
أرميا أسلحتكما يا أولاد، وإلا سأرديكما قتيلاً

My name is Jeremiah Burns. I'm in charge here.
اسمي أرميا بيرنز أنا المسؤول هنا

This is Jeremiah, Rabbi Stevens' son.
هذا هو أرميا , إبن رابي ستيفنز

Jeremiah, wait a little longer before leaving. Things will improve.
أرميا إنتظر قليلاً قبل أن تخرج .

Are you Jeremiah Smith?
هل أنت أرميا سميث؟

Take care of her, Jeremiah.
إعتنِ بها، أرميا.

Take care of her, Jeremiah.
إعتنِي بها، أرميا.

"Behold the Valley of Slaughter Jeremiah 19:6"
"بداية وادي مذبحة أرميا 6: 19"

- Hi, Jeremiah, Rabbi Stevens' son.
- مرحباً أرميا , إبن رابي ستفنز

Since the time of David, prophets like Jeremiah have guided their kings.
(منذ عهد (داود (انبياء كـ(أرميا كانوا يُرشدون ملوكهم

Jeremiah is one of the few to escape.
كان (أرميا) واحداً من القليليين الذين هربوا

Prophet Jeremiah cried aloud,
النبي أرميا بكى بصوت عالى

[ Scully ] His name is Jeremiah Smith.
[سكولي] اسمه أرميا سميث.

ARE YOU Jeremiah SMITH ?
- هل أنت أرميا سميث؟

But Jeremiah's warnings have gone unheeded.
(ولكن تحذيرات (أرميا ذهبت في مهب الريح

Jeremiah promised that- that one day we would.
...(لقد وعد (أرميا اننا يوماً ما سنعود

I'm not gonna tell you again. Drop your weapons.
لن أقرر ما قلته أرميا سلاحيكما