Ambassador Gérard Araud, of France, will lead the mission. | UN | وستكون البعثة بقيادة السفير جيرار أرو من فرنسا. |
Mr. Gérard Araud | UN | السيد جيرار أرو |
Chairperson of the health and community development committee: Margaret Samuel Aru; | UN | :: رئيس لجنة الصحة وتنمية المجتمع الأستاذة مارقريت صمويل أرو. |
42 airfields and 80 helipads in 15 locations, including 4 sub-locations in Aru, Beni, Manono and Dongu | UN | 42 مطارا و 80 مهبطا لطائرات الهليكوبتر في 15 موقعا رئيسيا، بما في ذلك 4 مواقع فرعية في أرو وبني ومانونو ودونغو |
I know what kind of hero you are, Green Arrow. | Open Subtitles | أعرف أي نوع من الأبطال أنت يا "غرين أرو." |
Ryan Arrow, magna cum laude, stanford. | Open Subtitles | د.ريان أرو ، تخرج بتقدير جيد من ستانفورد |
During May 2011, under the presidency of Ambassador Gérard Araud, Permanent Representative of France to the United Nations, the Security Council held 11 consultations of the whole and 17 official meetings. | UN | في شهر أيار/مايو 2011، عقد مجلس الأمن، برئاسة السفير جيرار أرو الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة، 11 جلسة مشاورات بكامل هيئته و 17 جلسة رسمية. |
Ambassador Gérard Araud (France) will lead the mission. | UN | وستكون البعثة بقيادة السفير جيرار أرو (فرنسا). |
Mr. Gérard Araud | UN | السيد جيرار أرو |
12:45 His Excellency Gérard Araud (France), President of the Security Council for the month of December (on the programme of work of the Council for the month) | UN | 12:45 سعادة السيد جيرار أرو (فرنسا)، رئيس مجلس الأمن لشهر كانون الأول/ديسمبر (عن برنامج عمل المجلس للشهر) |
Ambassador Gérard Araud | UN | السفير جيرار أرو |
Aru authorities conducted a special investigation into recent pillaging and harassment activities carried out against the local population in Kengezii. | UN | وقد أجرت سلطات أرو تحقيقا خاصا في ما تم مؤخرا من عمليات السطو وأنشطة التحرش ضد السكان المحليين في كنغيزي. |
The Group has a copy of the report issued by the Aru authorities but has not been able to confirm the findings independently. | UN | وفي حوزة الفريق التقرير الذي أصدرته سلطات أرو ولكنه لم يستطع تأكيد هذه النتائج بصورة مستقلة. |
The Governor was based in Aru and was delaying his departure for Bunia. | UN | ويذكر أن الحاكم كان يتخذ من أرو مقرا له وكان يرجئ رحيله إلى بونيا. |
The second major trading route is through the town of Ariwara, in Ituri’s Aru territory. | UN | أما الطريق الرئيسية الثانية لهذه التجارة، فتمر عبر مدينة أريوارا في إقليم أرو بمقاطعة إيتوري. |
Ryan Arrow's been on the defense department payroll | Open Subtitles | ريان أرو كان على كشوف مرتبات وزارة الدفاع |
M93, 12.7 mm 10 Black Arrow long-range rifles M93, 12.7 mm | UN | 10 بنادق طويلة المدى طراز " بلاك أرو " M93، 12.7 ملم |
5 200 rounds of ammunition for Black Arrow long-range rifle M93, 12.7 mm | UN | 200 5 طلقة ذخيرة للبندقية الطويلة المدى " بلاك أرو " M93، 12.7 ملم |
10 Black Arrow long-range rifles M93, 12.7mm | UN | 10 بنادق " بلاك أرو " طويلة المدى م93، 12.7 مليمتر |
During the attacks, Antonov aircraft of the Sudanese Armed Forces dropped at least five bombs in Aro Sharow, and an additional eight bombs on Kandare and Kurlongo. | UN | وخلال الهجمات، ألقت طائرة أنتونوف تابعة للقوات المسلحة السودانية ما لا يقل عن خمس قنابل في أرو شارو، وثماني قنابل أخرى في كنداري وخورلونغو. |
Communication No. 366/2008: Haro v. Argentina 277 | UN | البلاغ رقم 366/2008، أرو ضد الأرجنتين 361 |
Prior to the address of President Museveni, the Foreign Ministers of the Islamic Republic of Iran and Malawi and the First Under-Secretary of the Sudan listened to the testimonies of the parents and the headmistress of the 24 girls from St. Mary's Aboke in Apac who are still held captive in Aruu in the Sudan and sought their intervention to ensure their release and safe return. | UN | وقبل كلمة الرئيس موسيفيني، استمع وزيرا خارجية جمهورية إيران اﻹسلامية وملاوي والوكيل اﻷول لوزارة خارجيـــة السودان إلى إفادات آباء وناظرة الفتيات اﻟ ٢٤ من سانت ماريز أبوكي في آباك اللاتي مازلن رهن اﻷسر في أرو بالسودان والتمسوا تدخلهم لكفالة إطلاق سراحهم وعودتهم بسلام. |
After I leave here today, I'm going to free Uncle Iroh from his prison and I'm going to beg for his forgiveness. | Open Subtitles | بعد أن أغادر من هنا اليوم سأذهب و أحرر عمي أرو من سجنه |