"أرى بأنّك" - Traduction Arabe en Anglais

• I see you
• I see that you
• see you have
• see that you're

Mm. I see you like them rugged and handsome.
أرى بأنّك تحبينهم وسيمين و ذوي بنية قوية

I see you doing the math, whether you're gonna tolerate the insult.
أرى بأنّك تدرس الأمر هل تتحمّل هذه الإهانة ؟

I see you're still in touch with some of your old parolees.
أرى بأنّك ما زلت على اتصال بالبعض من سجنائك المطلقوا السراح الكبار السن.

My friend, I see that you're gonna force me to deal with you.
صديقي، أرى بأنّك ستجبرني على التعامل معك

I don't see you have any choice.
أنا لا أرى بأنّك عندك أيّ إختيار.

I see you believe that I know what you're talking about, but I... What about Jamie?
أرى بأنّك تظن بأنّني أعرف ماتتكلم عنه، لكنّني

I see you came to work today. Nice suit.
، أرى بأنّك أتيت للعمل اليوم بذلة جميلة

Dr. Brazzleton, I see you know Dr. Zimsky.
الدّكتور براذيلتون أرى بأنّك تعرف الدّكتور زمسكي.

Don't give me that look. I see you looking at me.
لا تنظري إلي تلك النظرة أرى بأنّك تنظرين لي

I see you share a fondness for the photographic arts like myself.
أرى بأنّك تشترك بالولع للفنون الفوتوغرافية مثلي

- I see you've met Dad. - Yeah. We've been talking shop.
أرى بأنّك قابلت أبّي نعم نحن نتحدّث عن المحل

I see you are very much liking to explore S. T.D.'s also, my friend.
أرى بأنّك تحبّ كثيرا أن تستكشف إس . تي. دي أيضا، صديقي

I see you've been working hard, but can you finish at this pace?
أرى بأنّك تعملين بجدّ لكن هل بإمكانك أن تنهي هذا بهذه السرعة؟

I see you'VE BEEN HAVING FUN IN MY ABSENCE.
أرى بأنّك قضيت وقتاً ممتعاً أثناء غيابي.

- I see you brought my drunken husband home.
- أرى بأنّك جلبت زوجي السكران الى البيت.

On a brighter note, I see you've brought your lovely family with you... including your daughter, KFPB weather personality, Hilary Banks.
في جانب مشرق, أرى بأنّك احضرت عائلتك الجميلة معك بما فيه ابنتك, شخصيّة الأجواء هيلاري بانكس

I see you got a lot to learn, boy.
أرى بأنّك أصبحت الكثير للتعلم، ولد

I see that you've got juvenile offenses dating back to when you were 12.
أرى بأنّك متهمٌ بجرائم أحداث حينما كنت في الـ 12 من عمرك

Well I see that you're overwhelmed with remorse.
حسنا , أرى بأنّك مغمور بالندم.

I see that you are still in the smuggling, Viktor.
أرى بأنّك ما زلت في التهريب، فيكتور.

I see you have been making friends again.
أرى بأنّك أكتسبت أصدقاء ثانية.