"أريدكِ أن تأتي" - Traduction Arabe en Anglais

• I want you to come
• I need you to come
• I need you to get down

I want you to come with me to Hawaii and renew our vows.
أريدكِ أن تأتي معي إلى هاواي لتجديد عهود الزواج

It's tonight, but I want you to come early.
-إنّها الليلة لكن أريدكِ أن تأتي باكراً" ."

- I want you to come in here and hear this, too.
أنتِ , أريدكِ أن تأتي هنا وتستمعي إلى ذلك ايضاً

I need you to come pick me up. Are you okay to drive?
أريدكِ أن تأتي لاصطحابي، أأنتِ قادرة على القيادة؟

So, I need you to come with me and smell, look and listen.
إذًا، أريدكِ أن تأتي معي وتسمعين وتنصتين وتشُّمين

Because you're my wife and I want you to come home.
لأنكِ زوجتي و أريدكِ أن تأتي للمنزل

I want you to come to the lab for dinner.
أريدكِ أن تأتي إلى المعمل للعشاء.

Baby, you've got it wrong. I want you to come to Chicago.
عزيزتي، حصل خطب ما أريدكِ أن تأتي إلى "شيكاغو"

It's me. I want you to come and see me.
هذا أنـا، أريدكِ أن تأتي لرؤيتي

We discovered something. I want you to come up.
لقد اكتشفنا شيئا أريدكِ أن تأتي

I want you to come have dinner with me.
أريدكِ أن تأتي لتناول العشاء معي

I want you to come over to my house, tomorrow night.
أريدكِ أن تأتي لمنزلي مساء الغد

- I want you to come with me.
ـ أعتقد ربما ـ أريدكِ أن تأتي معي

I want you to come with me.
أريدكِ أن تأتي معي

Martina, I want you to come with me.
مارتينا أريدكِ أن تأتي معي

Look. I want you to come with me.
إسمعي ، أريدكِ أن تأتي معي

Hey. Hey, I need you to come get me right now.
مرحباً , أريدكِ أن تأتي كي تقلّيني حالاً

I need you to come over here and tell me if I'm right.
أريدكِ أن تأتي إلى هنا وتخبريني إن ما كنت محقًا

I need you to come here right now and clean up your doo-doo.
أريدكِ أن تأتي فوراً وتنظفي ما خلفتيه.

Hey, it's Lance. I need you to come down to the office.
أريدكِ أن تأتي إلي في المكتب

I need you to come with me.
أريدكِ أن تأتي معي

I need you to get down to the office... there's some constituents in the waiting room.
أريدكِ أن تأتي للمكتب هناك موضوع يخص الناخبين بغرفة الإنتظار