"أريدك أنت و" - Traduction Arabe en Anglais

• I want you and
• I need you and
• want you and your

- We have a task force assembled but I want you and Intelligence to run your investigation.
لكنّي أريدك أنت و قسم الإستخبارات أن تتولّوا تحقيقاتكم

I want you and Nell to see the senator, find out if he knows anything about these Chinese PLA threats.
أريدك أنت و نيل أن تقابلوا السيناتور اكتشفوا اذا كان يعرف أى شئ بشأن تهديدات الجيش الصينى الحر هذه

I want you and the kids to run as fast as you can out that door...
أريدك أنت و الأطفال أن تركضوا بأقصى سرعتكم من الباب

I need you and Leon to stake out 1-5-6-9-1 North Central.
أريدك أنت و(ليون) أن تتحرى عن نورث سنترال - 15691.

All right, I need you and your buddies from the Island of Misfit Toys...
حسنا، أريدك أنت و أصدقائك من جزر الألعاب غريبة الأطوار...

You are a human pile of garbage, and I want you and this bike out of my house.
أنت كومة من القمامة ، و أريدك أنت و دراجتك خارج منزلي

I want you and King and Lt. Flag or whatever his name is to come over here as my guests.
أريدك أنت و كينج و أركان حربك أيا كان إسمه أن تحضروا هنا كضيوفى

I want you and Abby to reconstruct the battle.
أريدك أنت و (أبي) ان تعيدوا إحياء المعركة

I want you and your Marines to check every car within a five mile radius of Laura Rowan's house.
أريدك أنت و كل البحارة أن تتفقدوا كل سيارة (على بعد 5 أميال من منزل (لورا روانز

I want you and Juice driving the barrels.
أريدك أنت و جوس أن تحضروا الأسلحة

Yeah, I want you and V to sing it together.
نعم, أريدك أنت و ( في ) أن تقوما بالغناء معاً

I want you and Marty take a look at your calendar, pick a weekend and then she and Roxy can come stay here at the hotel with you.
(أريدك أنت و(مارتي أن تلقيا نظرة على مواعيدكما واختاروا يوم عطلة (ثم هي و(روكسي يمكنهم أن يأتوا ليبيتوا في الفندق هنا

I want you and billy to immediately return to h.Q.
أريدك أنت و (بيلي) أن تعودا فورا إلى المقر الرئيسي.

Then I want you and another detail... to go out there and see if our friends are gone or not.
ليساعدوا السيد. "ميرين" فى إزالة .. الحاجز الحجري , بعد ذلك أريدك أنت و جزء آخر للذهاب إلى هناك لنرى هل رحلوا أصدقائنا أم لا

No, I want you and castle to take up positions here on the roof of the main building in the center of the complex.
لا، أريدك أنت و(كاسل) أن تتخذوا مواقعكم هنا على السطح للمبنى الرئيسي وسط المجمع

Now I need you and Perez to find our boy.
والآن أريدك أنت و"بيريز"أن تجدا فتانا.

I need you and Divya and all your little gadgets and ointments back here stat.
أريدك أنت و (ديفيا)و أدواتكما و مراهمكما هنا حالا

Mike, I need you and Sarah to drop inside KITT
مايك) ، أريدك أنت و (سارة) داخل (كيت) أثناء الهبوط)

Okay, I have a really important meeting now with someone who actually does have an appointment, so I need you and Rochelle to --
مع شخص لديه موعد فعلاً لذا أريدك أنت و (ريتشل) أن...

I have an early meeting tomorrow that I need you and Loker to take on your own.
لديّ إجتماع مبكر غداً،، و أريدك أنت و(لوكر) توليّ أمر تلك القضية... -هل عثرتي على د.