"أريد أن أتزوجك" - Traduction Arabe en Anglais

• want to marry you
• I want to marry
• I wanna marry you
• want you to marry me

I want to marry you in a church, with a priest, in front of our friends and family.
أريد أن أتزوجك في كنيسة بوجود كاهن أمام أصدقائنا، والعائلة

I mean, I do want to marry you, but we don't have to get married.
أعني ، أريد أن أتزوجك بالفعل لكن ليس علينا أن نتزوج

I rode here all night... because I want to marry you.
استقليت الى هنا طوال الليل ... لأنني أريد أن أتزوجك

When I grow up, I wanna marry you, Daddy.
عندما أكبر أريد أن أتزوجك, يا أبي

I want you to marry me and come to Texas.
أنا أريد أن أتزوجك و أن تأتي معي الى تكساس.

And I love you and I want to marry you, even if you frustrate the hell out of me half the time.
و أنا أحبك و أريد أن أتزوجك حتى و لو أحبطتنى نصف الوقت

"I think you're the one, I want to marry you. "
أعتقد إنك المرأة التي رغبت بها أريد أن أتزوجك

And it's not because I don't love you and it's not because I don't want to marry you, it's just, I've never thought about my future before.
و هذا ليس لأنني لا أحبك و ليس لأنني لا أريد أن أتزوجك. هذا فقط، أنا لم أفكر بشأن مستقبلي من قبل.

I want to marry you... and I'm telling you, it's the time.
أريد أن أتزوجك و صدقيني، إنه الوقت المناسب

In that case, I want to marry you and have your child.
في تلك الحالة، أريد أن أتزوجك وأنجب منك طفلاً

I don't want to marry you.
.لا أريد أن أتزوجك أريد فقط أن أعرفك

I want to marry you, Kate, without her money.
أريد أن أتزوجك يا كيت بدون مالها

I want to marry you, you, who has neither father nor mother.
أريد أن أتزوجك ، أنت ، يتيمة الأب والأم

I wanna marry you.
أريد أن أتزوجك.

I don't know. I just... I wanna marry you.
... لا أعرف ، أنا فقط أريد أن أتزوجك

-Please stop it, Michael. -Because... I want you to marry me.
(أرجوك توقف يا (مايكل ‎- لأنني أريد أن أتزوجك ‎-