"أريد أن أريك شيئاً" - Traduction Arabe en Anglais

• I want to show you something
• I wanna show you something
• I need to show you something
• I want you to see something
• I have to show you something
• 'd like to show you something
• I wanted to show you something

She looks beautiful! Come here, I want to show you something.
تبدو جميلة, تعالِ إلى هنا أريد أن أريك شيئاً

I want to show you something. Aah! He's home at last, Mom, in the spot we always saved for him.
أريد أن أريك شيئاً إنه بالمنزل على الأقل أمي

Kid, come inside. I want to show you something.
أيها الولد تعال إلى الداخل أريد أن أريك شيئاً

Come here a minute. I wanna show you something.
. تعال إلـى هنا لدقيقة أريد أن أريك شيئاً ما

Before you go, I need to show you something.
قبل أن تذهبي، أريد أن أريك شيئاً.

No, I want you to take me for a little drive. I want to show you something.
لا ، أريدك أن تصحبني في جولة صغيرة أريد أن أريك شيئاً

Come here, lippy. I want to show you something.
تعال لهنا ليبي ، أريد أن أريك شيئاً "ليبي :

Chief, come here. I want to show you something.
تعال إلى هنا يا زعيم أريد أن أريك شيئاً

Come in here. I want to show you something.
تعال إلى هنا، أريد أن أريك شيئاً

Before you make up your mind, I want to show you something.
قبل أن تقرر، أريد أن أريك شيئاً.

I want to show you something. Will you come with me?
أريد أن أريك شيئاً هلّا أتيتَ معي؟

Speaking of which, I want to show you something.
بمناسبة هذا , أريد أن أريك شيئاً

Come by my house. I want to show you something.
تعال إلى منزلي أريد أن أريك شيئاً

Okay hold that thought. I want to show you something.
حسناً، مهلاً، أريد أن أريك شيئاً

I wanna show you something I've been working on.
أريد أن أريك شيئاً كنت أعمل عليه

Here, look, I wanna show you something.
انظر .. أريد أن أريك شيئاً إنك جندي

- I wanna show you something.
أريد أن أريك شيئاً أتعرف لعبة "شبكة العنكبوت"؟

Before you pass case on to the DA,I need to show you something.
أعرف أنك تميل لـ " برناردو " بهذه الجريمة لكن قبل أن تمرر القضية للمحامي أريد أن أريك شيئاً

There you are. You passed my test. I need to show you something.
هاأنتِ ذا، تجاوزت اختباري بنجاح" "أريد أن أريك شيئاً

I want you to see something.
أريد أن أريك شيئاً

I have to show you something.
أريد أن أريك شيئاً

I'd like to show you something.
أريد أن أريك شيئاً.

I wanted to show you something.
أريد أن أريك شيئاً